Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
electrostatic shield
Vertaling van "electrostatic shield" in Duits
elektrostatische Abschirmung
elektrostatischen Abschirmung
elektrostatischer Abschirmung
elektrostatisch Abschirmung
elektrostatische Abschirmring
To solve this problem, some manufacturers add an electrostatic shield between the two, which discharges any static build-up.
Dagegen haben manche Hersteller eine elektrostatische Abschirmung zwischen den beiden angebracht, die statische Aufladung entlädt.
A fluorescent lighting device according to any preceding claim, characterised in that the electrostatic shield (26) is a perforate metallic screen connected to earth.
Fluoreszierende Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrostatische Abschirmung (26) ein geerdeter perforierter Metallschirm ist.
Electrodeless fluorescent lamp having a magnetically transparent electrostatic shield
Elektrodenlose Leuchtstofflampe mit einer magnetisch durchlässigen elektrostatischen Abschirmung
Apparatus according to claim 7, and wherein said electrostatic shield is a biased conductive shield.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei es sich bei der genannten elektrostatischen Abschirmung um eine vorgespannte leitfähige Abschirmung handelt.
Plastic encapsulated integrated circuit package with electrostatic shield.
In Plastikmaterial eingekapselte paketförmige integrierte Schaltung mit elektrostatischer Abschirmung.
The ion mobility spectrometer of claim 5, wherein said aperture grid (107,108) has additional conductive portions (108') surrounding said collector (110) to form an electrostatic shield with respect to said collector (110).
Ionenbeweglichkeitsspektrometer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Aperturgitter (107,108) zusätzliche leitende Bereiche (108') aufweist, die den Kollektor (110) umgeben, um eine elektrostatischer Abschirmung gegenüber dem Kollektor (110) zu bilden.
The cable pair as recited in any one of the preceding claims, further comprising an outer electrostatic shield of electrically conducting material that surrounds said cable pair (120).
Kabelpaar nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner eine äußere elektrostatische Abschirmung aus elektrisch leitendem Material umfaßt, die das Kabelpaar (120) umgibt.
A container as claimed in any of claims 18 to 24, wherein the metallisation or the metallic foil layer is provided with means for making an electrical connection to provide an electrostatic shield.
Behälter nach einem der Ansprüche 18 bis 24, worin die Metallisierung oder die Schicht aus der Metallfolie mit einer Vorrichtung zum Ausbilden einer elektrischen Verbindung für das Bereitstellen einer elektrostatischen Abschirmung versehen ist.
A coordinate detection device according to claim 4 or claim 5, wherein the coil (509) of the coordinate pointing device is shielded by an electrostatic shield plate (510).
Koordinatenerfassungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder Anspruch 5, bei der die Spule (509) der Koordinatenzeigeeinrichtung durch eine Platte (510) zur elektrostatischen Abschirmung abgeschirmt ist.
Electronic security system of claim 15 wherein the electrostatic shield (40,42;46,48) is symmetrical about the same line of symmetry as the loop antenna.
Elektronisches Sicherheitssystem des Anspruchs 15, worin die elektrostatische Abschirmung (40, 42; 46, 48) symmetrisch um die gleiche Symmetrielinie wie die Schleifenantenne ist.
The electrostatic force microscope according to Claim 1, wherein the electrostatic shield is elongated and of a length and width sufficient to shield the portion of the cantilever arm exposed to the sample under test.
Elektrostatikkraft-Mikroskop nach Anspruch 1, bei dem die elektrostatische Abschirmung lang gestreckt ist und eine Länge und eine Breite besitzt, die ausreichen, um den Abschnitt des Auslegerarms, der zu der getesteten Probe freiliegt, abzuschirmen.
P9-AA of lower conductivities is also suitable for use in the electrostatic shield, for example for computer components, where only a lower value for the electrical conductivity is required.
AA mit niedrigeren elektrischen Leitfähigkeiten ist auch geeignet für die Verwendung bei der elektrostatischen Abschirmung, beispielsweise für Computer-Komponenten, bei der nur ein niedrigerer Wert für die elektrische Leitfähigkeit erforderlich ist.
The electrostatic force microscope according to Claim 1, wherein the electrostatic shield is of metal.
Elektrostatikkraft-Mikroskop nach Anspruch 1, bei dem die elektrostatische Abschirmung aus Metall besteht.
Synoniemen voor electrostatic shield in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 34 ms.
