Unique, elegant objects that stand for quality and creativity.
Einzigartige, elegante Objekte, die für Qualität und Kreativität stehen.
If handled with care and knowledge it can originate such things, elegant objects built with focus on costs and sustainability, and innovation as well.
Wenn es mit Umsicht und Geduld verarbeitet wird, können daraus Dinge wie diese entstehen, elegante Objekte, die unter Berücksichtigung der Kosten und der Nachhaltigkeit hergestellt wurden und dabei gleichzeitig die Innovation im Blickfeld behalten.
Like every time it's been a sensory overload- too many charming, wonderful respectively elegant objects, clothes and accessories vying for one's attention.
Wie jedes Mal ist es die totale Reizüberflutung- zuviele charmante, wunderschöne beziehungweise elegante Objekte, Kleidung und Accessoires, die um Aufmerksamkeit buhlen.
The exclusive B&B Italia design offers special and elegant objects for a stylish outdoor living.
Das exklusive Design von B&B Italia bietet einzigartige und elegante Objekte, um den Außenbereich mit Stil auszustatten.
The manufacturers Georg Jensen, known for elegant objects and precious materials, expanded the annual Christmas collection with various collectibles by Louise Campbell - including the gold-plated Christmas tree ornaments made of brass with 24 carat gold plating.
Der Hersteller Georg Jensen, bekannt für elegante Objekte und edle Materialien, erweitert seine alljährliche Weihnachtskollektion um verschiedene Sammlerstücke von der Designerin Louise Campbell - zum Beispiel vergoldeter Christbaumschmuck aus Messing mit 24 Karat Goldauflage.
For the manufacture of smaller and more elegant objects, ropes and twines are thinner.
Bei der Herstellung von kleineren und eleganteren Objekten sind Seile und Schnüre dünner.
We design practical and elegant objects of daily use.
The possibilities of using these elegant objects are very wide
Die Möglichkeiten, diese eleganten Objekte zu nutzen, sind sehr groß
To affirm or deny the validity of these beliefs does not make sense, because the presence of elegant objects that bring the eastern accent to the interior of the office makes its interior unique, contributes to the mood of employees and visitors.
Die Gültigkeit dieser Überzeugungen zu bestätigen oder zu leugnen macht keinen Sinn, denn die Anwesenheit eleganter Objekte, die den östlichen Akzent ins Innere des Büros bringen, macht das Interieur einzigartig und trägt zur Stimmung der Angestellten und Besucher bei.
These sometimes bizarre, sometimes humorously designed or elegant objects disregard the traditional notion of jewelry and override the boundaries between fashion, art and jewelry.
Die bizarren, witzigen und eleganten Objekte ignorieren den herkömmlichen Schmuckbegriff und heben die Grenzen zwischen Mode, Kunst und Schmuck auf.
Danese Milano was never only a brand but always the developer and producer of high quality elegant objects.
Dabei war Danese Milano nie nur eine Marke, sondern immer selbst Entwickler und Produzent von schlichten Objekten mit einer hohen Qualität.
The growing prosperity awakened the need among Germans for functional and elegant objects for all areas of life.
Der wachsende Wohlstand weckte bei den Deutschen das Bedürfnis nach funktionalen und formschönen Gegenständen für alle Bereiche des Lebens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.