Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element further includes
Vertaling van "element further includes" in Duits
Element ferner
Element weiterhin
A device according to any of claims 1 to 5, characterized in that the tubular element further includes a valve allowing the water to flow in only one direction.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Element ferner ein Ventil aufweist, das den Durchtritt von Wasser nur in einer Richtung erlaubt.
An element for an air conditioning system as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the element further includes a closing element (2).
Element für eine Klimaanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Element ferner ein Schließelement (2) aufweist.
A film unit as defined in claim 2 further including means providing a light-reflecting layer against which an image in said image-receiving layer may be viewed and wherein said second sheet-like element further includes a support and said image-receiving layer is positioned in said second sheet-like element.
Filmeinheit gemäß Anspruch 2, weiterhin enthaltend Mittel zur Bereitstellung einer lichtreflektierenden Schicht, gegen die ein Bild in der Bildempfangsschicht betrachtet werden kann, und worin das zweite folienartige Element weiterhin eine Unterlage enthält und die Bildempfangsschicht in dem zweiten folienartigen Element angeordnet ist.
The organic electroluminescent element of any one of claims 4 to 7 wherein said organic compound layer containing the phenylanthracene derivative is an electron injecting and transporting layer (4) and said element further includes a light emitting layer (5).
Organisches elektrolumineszierendes Element nach einem der Ansprüche 4 bis 7, worin die das Phenylanthracenderivat enthaltende organische Verbindungsschicht eine elektroninjizierende und -transportierende Schicht (4) ist, und das Element weiterhin eine lichtemittierende Schicht (5) enthält.
The apparatus of claim 7 wherein said first element further includes a camera (1030), and wherein said camera has a common axis of rotation with said movable light.
Vorrichtung gemäß Anspruch 7, bei der das erste Element ferner eine Kamera (1030) aufweist, und wobei die Kamera eine gemeinsame Rotationsachse mit dem bewegbaren Licht aufweist.
The variable pitch propeller assembly of claim 6 wherein said cap-shaped element further includes a radial flange (68) overlying, but spaced from said race remote end.
Verstellpropelleranordnung nach Anspruch 6, wobei das deckelförmige Element ferner einen radialen Flansch (68) aufweist, der das entfernte Ende überlagert, jedoch davon beabstandet ist.
A fire detector according to any preceding claim, in which the above-mentioned characteristic element further includes the date on which said detector was manufactured.
Feuermelder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das obengenannte charakteristische Element außerdem ein Herstellungsdatum des Feuermelders enthält.
The method as defined in claim 1 wherein said assay element further includes a support which is transparent to said electromagnetic radiation.
Verfahren nach Anspruch 1, worin das Analysenelement weiterhin einen Träger enthält, der für die elektromagnetische Strahlung durchlässig ist.
A device according to any of claims 1 to 21, wherein the element further includes flocking.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Element außerdem eine Beflockung aufweist.
The well drilling bit according to any one of claims 1-11, wherein the closure element further includes a carrier element for each included roller-cone.
Bohrloch-Bohrmeißel nach einem der Ansprüche 1-11, bei welchem das Verschlußelement ferner ein Tragelement für jede Kegelrolle aufweist.
The damper of claim 1 or 2 wherein said engagement element further includes a third attachment element (45).
Dämpfer nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Eingriffselement ferner ein drittes Befestigungselement (45) aufweist.
A photographic film unit as defined in claim 1 wherein said image-receiving element further includes a polymeric acid-reacting layer and a polymeric timing layer.
Photographische Filmeinheit nach Anspruch 1, worin die Bildempfangsschicht weiterhin eine polymere, sauer reagierende Schicht und eine polymere Verzögerungsschicht enthält.
The apparatus of claim 7, characterized in that the carrier recovery element further includes a filter for removing intersymbol interference associated with the first layer signal component from the received signal.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerrückgewinnungselement ferner ein Filter zum Entfernen einer der Signalkomponente der ersten Schicht zugeordneten Intersymbol-Interferenz aus dem empfangenen Signal enthält.
Synoniemen voor element further includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 68 ms.
