Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element of the programme
Vertaling van "element of the programme" in Duits
Element des Programms
Bestandteil des Programms
Bestandteil dieses Programms
Teil des Programms
Schlüsselelement des Programms
Kernelement des Programms
Kernstück des Programms
Programmelements
The dissemination of results is an essential element of the programme.
Die Verbreitung der Ergebnisse ist ein wesentliches Element des Programms.
Support from the local population and state law enforcement agencies was a key element of the programme.
Die Unterstützung durch die lokale Bevölkerung und die staatlichen Strafverfolgungsbehörden war ein zentrales Element des Programms.
4.2.1 The proposed financial instruments for enterprises are, rightly, a key element of the programme.
4.2.1 Die vorgesehenen Finanzierungsinstrumente für Unternehmen sind zu Recht ein zentraler Bestandteil des Programms.
The second - and equally important - element of the programme is the continuing training it provides. Participating managers acquire skills in areas such as conducting negotiations.
Der zweite, ebenso wichtige Bestandteil des Programms sind Fortbildungen: Dabei erwerben die Führungskräfte Kompetenzen zum Beispiel in Verhandlungsführung.
Well-knit team is a key element of the programme.
Das Team ist ein sehr wichtiger Bestandteil dieses Programms.
An essential element of the programme is dynamic testing of muscles and muscle groups using state-of-the-art Biodex isokinetic system and ultrasound.
Ein wesentlicher Bestandteil dieses Programms ist die Überprüfung der Muskeln und Muskelgruppen in dynamischen Verhältnissen, die wir auf dem modernsten isokinetischen System Biodex und mit dem Ultraschal durchführen.
Engaging societal players in constructive dialogue on development issues and change processes is a central element of the programme.
Die Einbeziehung gesellschaftlicher Kräfte in den konstruktiven Austausch über Entwicklungsthemen und Veränderungsprozesse ist ein zentrales Element des Programms.
A central element of the programme is the involvement of the population in an ongoing constructive dialogue on development issues and change processes.
Ein zentrales Element des Programms ist die Beteiligung der Bevölkerung an einem fortlaufenden konstruktiven Dialog über Entwicklungsfragen und Veränderungsprozesse.
A further element of the programme is regular exchange with other (future) doctoral researchers.
Ein weiteres Element des Programms ist der regelmäßige Austausch mit anderen (angehenden) Promovierenden.
Students who have taken this option previously, have found it to be an enriching and worthy element of the programme, with a high sense of validity to their learning, professional development and employability.
Studenten, die diese Option bereits früher gewählt haben, haben festgestellt, dass sie ein bereicherndes und wertvolles Element des Programms ist, mit einem hohen Sinn für die Gültigkeit ihres Lernens, ihrer beruflichen Entwicklung und ihrer Beschäftigungsfähigkeit.
A key element of the programme is the orientation of government expenditure towards investment in order to improve infrastructure, encourage the development of technology and innovation and improve human capital.
Ein zentrales Element des Programms ist die Ausrichtung der Staatsausgaben auf Investitionen zur Verbesserung der Infrastruktur, Förderung von technologischer Entwicklung und Innovationen und Verbesserung des Humankapitals.
Social interaction during markets was a powerful element of the programme, developing young people's confidence and communication, and creating an inter-generational interface on the stall between young people and local people.
Die soziale Interaktion war ein starkes Element des Programms, dass das Vertrauen und die Kommunikation junger Menschen stärkte und eine generationenübergreifende Schnittstelle zwischen Jugendlichen und Einheimischen schuf.
A central element of the programme is the Women4Tech Summit, with keynote presentations and panel discussions exploring topics such as gender equality and career development; mentoring; women in communication and women as entrepreneurs and innovators.
Ein zentrales Element des Programms ist der Women4Tech Summit mit Keynote-Präsentationen und Podiumsdiskussionen zu Themen wie Geschlechtergleichstellung und Karriereentwicklung, Mentoring, Frauen im Kommunikationssektor sowie Frauen als Unternehmerinnen und Innovatorinnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 105 ms.
