Vertaling van "element p" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to claim 1 or 2, characterized in that l) with a value of the additional element p u3 lying above a specified lower value a signal characterizing a short circuit with arc is generated.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge kennzeichnet, daß l) bei einem oberhalb eines vorgegebenen unteren Wertes liegenden Wert des Zusatz-Elementes P u3 ein einen Kurzschluß mit Lichtbogen kennzeichnendes Signal erzeugt wird.
The apparatus in accordance with claim 2, wherein an element p ij in vectors P 1 and P 2 represent a frequency band energy normalised in time and frequency.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 2, bei der ein Element p ij in den Vektoren P 1 und P 2 eine Frequenzbandenergie darstellt, die in einer Zeit und einer Frequenz normiert ist.
Device according to Claims 1 to 3, characterized in that each matrix element p(i, j) represents the samples of a video signal sent to a pixel of a digital image of N lines and M columns.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Matrixelement p(i, j) Abtastwerte eines Videosignals darstellt, das zu einem Pixel eines digitalen Bildes mit N Zeilen und M Spalten gesendet wird.
To check a particular path element p, Kpathsea first checks if a prebuilt database (see "Filename database" on page 64) applies to p, i.e., if the database is in a directory that is a prefix of p.
Beim Überprüfen einer Pfadkomponente p überprüft Kpathsea zunächst, ob eine Dateinamen-Datenbank (siehe auch Dateinamen-Datenbank auf Seite) für die Pfadkomponente zuständig ist, d. h. beispielsweise steht die Datenbank in einem Verzeichnis, das im Pfad vor der zu überprüfenden Komponente p steht.
For marks of paragraphs element P is used.
Für die Markierung der Absätze wird das Element P verwendet.
For example, if the user position within the polygon, the element P receives the value 1.
Liegt beispielsweise die Benutzerposition innerhalb des Polygons, dann bekommt das Element P den Wert 1.
If we assume that an attacker successfully breaks into the network element P i during the session 3 and get access to the shaded in the table above key materials, he can not gain possession of the keys of previous sessions ever.
Wenn wir nun annehmen, daß ein Angreifer erfolgreich in das Netzelement P i während der Sitzung 3 einbricht und den Zugang zu den in der obigen Tabelle grau unterlegten Schlüsselmaterialien erhält, so kann er immer noch nicht in den Besitz der Schlüssel vorangegangener Sitzungen gelangen.
The standard has a limit for element P (phosphorous) maximum 0.050%, since P will make steel fragile, and most important is not good for welding performances.
Der Standard hat eine Grenze für (phosphoriges) Maximum 0,050% des Elements P, da P Stahlzerbrechliches macht, und am wichtigsten ist nicht für das Schweißen von Leistungen gut.
P n is assigned and so the network element P i becomes a token holder PT.
P n vergeben wird und so das Netzelement P i zu einem Tokenhalter PT wird.
P n. Es It is assumed that the network element P i is the current token holder, which was determined according to formula (1).
P n. wird angenommen, daß das Netzelement P i der aktuelle Tokenhalter sei, der entsprechend Formel (1) bestimmt wurde.
Netzelement Preferably, an embodiment of the invention provides that upon successful authentication, the selected network element P i for all the remaining network elements P k of the group of network elements P 1...
Bevorzugt sieht eine Ausführungsform der Erfindung vor, daß bei erfolgreicher Authentifizierung das ausgewählte Netzelement P i für alle übrigen Netzelemente P k der Gruppe von Netzelementen P 1...
Element P amino acids selected from the group consisting of GSCKV, EGCKA, EGCKG, EGCKS, and EACKA.
Element P Aminosäuren, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus GSCKV, EGCKA, EGCKG, EGCKS und EACKA.