We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elemente aufeinander
These elements collide in one single location to create a spectacular walk.
Diese Elemente treffen an einem Ort aufeinander und kreieren eine spektakuläre Szenerie.
In the moment the universe was created the elements collide.
Im Augenblick der Schöpfung des Alls prallen die Elemente aufeinander.
In collaboration with an industrial product designer he has created a unique table where he uses his familiar trademark to let elements collide.
In Zusammenarbeit mit einem Industrie-Product-Designer hat er einen einzigartigen Tisch kreiert, wo er sein bekanntes Markenzeichen nutzt, um Elemente kollidieren zu lassen.
The winter garden becomes a place where three elements collide: air, earth and water.
Der Wintergarten wird zu einem Ort, an dem drei Elemente zusammenstoßen: Luft, Erde und Wasser.
In all these methods, two elements collide: a claim to specificity clashes with a claim to singularity.
In all diesen Methoden treffen zwei Elemente aufeinander: die Forderung nach Spezifität stößt auf die Forderung nach Singularität.
I want to mix things up and I like the philosophy of letting elements collide with good intentions and seeing what happens.
Ich will die Dinge ein bisschen aufmischen; mir gefällt die Idee, verschiedene Elemente ganz bewusst aufeinanderprallen zu lassen und einfach mal zu schauen, was passiert.
The beach is an interface where the elements collide. It is only there because water is there and because of the way the sea currents flowed, and washed sand and pebbles ashore.
An diesem Grenzbereich prallen die Elemente aufeinander: Strand ist nur da, weil Wasser da ist weil Meeresströmungen so verliefen, dass Sand und Geröll angespült wurden.
HitBox2D This module provides a clean and fast way to detect when two on-screen elements collide without a heavier physics solutions behind it.
HitBox2D Dieses Modul bietet eine schnelle und übersichtliche Möglichkeit, Elemente aufzuspüren, die ohne den Einfluss einer bedeutsameren Physiklösung auf dem Bildschirm kollidieren.
checking if the machine tool elements collide with each other, with the tool or with the workpiece
Kontrolle des Zusammenstoßes der Maschinenteile mit dem Werkstück und dem Werkzeug
In this way, historical and contemporary city elements collide, structures of real and drawn buildings, painted and photographed sections of landscapes: all come together to create a new reality that is often more interesting than its starting material in terms of "realness".
So überlagern sich historische und aktuelle Stadtelemente, gebaute und gezeichnete Strukturen, gemalte und fotografierte Landschaftsausschnitte zu einer neuen Realität, die oft interessanter ist als ihr Ausgangsmaterial in der „Wirklichkeit".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.