Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elements contained within
Vertaling van "elements contained within" in Duits
Elemente innerhalb
enthaltenen Elemente
Selecting a text region to apply profiling attributes deletes profile attributes that are applied to elements contained within the parent element.
Durch die Markierung eines Textbereichs für die Anwendung von Profilierungsattributen werden die Profilattribute, die auf Elemente innerhalb des übergeordneten Elements angewendet werden, gelöscht.
It is also possible to select all elements, elements sharing a vertex, elements within the projection of a frame in the viewport direction or elements contained within a three dimensional box.
Andere Möglichkeiten: Alle Elemente auswählen, alle Elemente mit gemeinsamem Eckpunkt auswählen, Elemente innerhalb der Projektion eines Rahmens in Richtung des Darstellungsfensters wählen, oder Elemente innerhalb eines dreidimensionalen Rahmens wählen.
If a column is deleted, the elements contained within will also be deleted.
Beim Löschen einer Spalte werden auch die enthaltenen Elemente gelöscht.
The elements contained within it are then separated and a plasma flame can be used to make them visible.
Die jeweiligen enthaltenen Elemente sind nun separiert und können mit Hilfe einer Plasmaflamme sichtbar gemacht werden.
In this way, it is possible to represent object classes and the elements contained within them, as well as object relationships in a transparent manner.
Dadurch können Objektklassen, die enthaltenen Elemente und die Objektbeziehungen übersichtlich abgebildet werden.
If no namespace is explicitly declared in an XML file, all elements contained within the file are considered to be in the same namespace.
Wenn kein Namespace explizit in einer XML-Datei deklariert wurde, wird angenommen, dass alle Elemente innerhalb der Datei zu dem gleichen Namespace gehören.
Displays tree of views and the hidden elements contained within.
Zeigt eine Strukturansicht der Ansichten und der darin enthaltenen verdeckten Elemente an.
Absolute elements contained within the selected element are positioned appropriately.
Absolute Elemente, die innerhalb des ausgewählten Elements enthalten sind, werden entsprechend platziert.
You can change a mass group by using boolean operations on the mass elements contained within.
Sie können eine Massengruppe ändern, indem Sie boolesche Operationen auf die darin enthaltenen Massenelemente anwenden.
Table displaying failed views and a list of hidden elements contained within.
Tabelle mit den Ansichten, bei denen die Prüfung fehlgeschlagen ist, und einer Liste mit den jeweils darin enthaltenen verdeckten Elementen
A package defines a namespace; i.e. the names of the elements contained within a package must be clear.
Ein Paket definiert einen Namensraum, d. h., innerhalb eines Paketes müssen die Namen der enthaltenen Elemente eindeutig sein.
A network discovery method as claimed in claim 1 or 2, wherein the monitoring step comprises monitoring information elements within the signalling messages and the establishing step comprises comparing common information elements contained within each of the messages of a pair of messages.
Ein Netzwerkentdeckungsverfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem der Überwachungsschritt ein Überwachen von Informationselementen innerhalb der Signalisierungsnachrichten aufweist und.der Festlegeschritt ein Vergleichen von gemeinsamen Informationselementen aufweist, die innerhalb jeder der Nachrichten eines Paars von Nachrichten enthalten sind.
A system as claimed in claim 1 wherein the optical signal source is a laser transmitter, and the plurality of pre-distortion compensation components (18) serve to compensate for inherent laser distortion and distortion associated with nonlinearities of elements contained within the laser transmitter.
System nach Anspruch 1, wobei die optische Signalquelle ein Lasersender ist und die Mehrzahl von Vorverzerrungskompensationsbauelementen (18) zur Kompensation inhärenter Laserverzerrungen und Nichtlinearitäten von in dem Lasersender enthaltenen Elementen zugeordneter Verzerrungen dienen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elements contained within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 47 ms.
