Their acculturated lifestyle blended elements from both their home and new countries.
Ihr angepasster Lebensstil verband Elemente aus ihrer Heimat und ihrem neuen Land.
His art reflects a globalized influence, borrowing elements from cultures worldwide.
Seine Kunst spiegelt globale Einflüsse wider und leiht sich Elemente aus Kulturen weltweit.
The largest group consists of elements from wood and its derivatives.
Die größte Gruppe besteht aus Elementen aus Holz und seinen Derivaten.
Hip hop with elements from the funk genre for videos and podcasts.
Hip Hop mit Elementen aus dem Funk-Genre für lebendige Videos und Podcasts.
It also gets the most beautiful of its elements from that inspiration.
Sie erhält auch das schönste seiner Elemente von dieser Inspiration.
The design is influenced by elements from both the natural and man-made world.
Der Entwurf wird durch Elemente von der natürlichen und künstlichen Welt beeinflußt.
Their rendition included elements from both cultures, creating a beautiful fusion.
Ihre Darbietung enthielt Elemente aus beiden Kulturen und schuf so eine wunderschöne Fusion.
Due to the time crunch, the designer reused elements from an older campaign.
Aufgrund des Zeitdrucks verwendete die Designerin Elemente aus einer älteren Kampagne wieder.
Dreams can reveal elements from the unconscious that are not usually acknowledged.
Träume können Elemente aus dem Unbewussten offenbaren, die normalerweise nicht anerkannt werden.
Many of the elements from my training are reflected in practice.
Ich stoße in der Praxis auf viele Elemente aus meinem Studium.
The capstone project combined elements from all the courses we took.
Das Abschlussprojekt verband Elemente aus allen Kursen, die wir belegt hatten.
The architect designed a variegated building, incorporating elements from different styles.
Der Architekt entwarf ein vielseitiges Gebäude, das Elemente aus verschiedenen Stilrichtungen vereinte.
The artist's work often incorporates elements from the vernacular of his youth.
Die Arbeit des Künstlers integriert oft Elemente aus der Alltagssprache seiner Jugend.