We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wichtigen Elemente
wichtigen Elementen
wichtige Elemente
Spurenelementen
Hits high concentration of trace elements important for the human organism is said to promote health.
Aufgrund seines hohen Gehalts an für den menschlichen Organismus wichtigen Spurenelementen soll es der Gesundheit dienen.
The anti-inflammatory healing earth contains elements important for the maintenance of skin health, including oxygen, silicon, potassium and magnesium.
Die entzündungshemmende Heilerde enthält für die Aufrechterhaltung der Hautgesundheit bedeutende Elemente - darunter Sauerstoff, Silizium, Kalium und Magnesium.
Balance, harmony and framing are all elements important in providing the best possible experience for the player.
Balance, Harmonie und die Umgebung sind alles Elemente, die wichtig sind für eine bestmögliche Erfahrung des Golfers.
By having genetically altered the protein, the scientists also identified the structural elements important for the iron oxidation reaction, among other results.
Unter anderem indem die Wissenschaftler das Protein genetisch veränderten, identifizierten sie auch die Strukturelemente, die für die Eisenoxidation wichtig sind.
This salt bath contains a high concentration of natural trace elements important to replenish your older skin cells; clears your skin from wrinkles thus making it look healthier and younger.
Dieses Salzbad enthält eine hohe Konzentration von natürlichen Spurenelementen, mit der reife Hautzellen genährt werden. Mimikfalten werden gemildert, das Gesicht wirkt jünger und gesünder.
This contains all the elements important for the process and controls, but also for the delivery and maintenance, in detail and with sizes.
Darin werden alle für den Prozess und die Bedienung, aber auch für die Einbringung und Wartung wichtigen Elemente detailliert dargestellt und mit Maßen versehen.
Embodiment according to claim 10, characterised in that trace elements important for plant growth or systemic plant protecting agent is added to the coating substance.
Ausführungsform nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß man der Beschichtungsmasse für das Pflanzenwachstum wichtige Spurenelemente oder systemische Pflanzenschutzmittel zusetzt.
One serving provides the body with 217 calories, which are rich in vitamins, minerals and other elements important for the body.
Eine Portion versorgt den Körper mit 217 Kalorien, die reich an Vitaminen, Mineralien und anderen für den Körper wichtigen Elementen sind.
People interpret the brightest area of a room as the most important - in this way accent light emphasises the elements important for visitors such as reception desks or logos, therefore also providing orientation in large, unfamiliar spaces.
Der Mensch interpretiert den hellsten Bereich eines Raumes als den wichtigsten: Akzentlicht betont auf diese Weise die für Besucher prägnanten Elemente wie Empfangstresen oder Logo und bietet so auch in großen, unbekannten Räumen Orientierung.
Combustion of 1 ton of certified pellets results in 5 kg of ash on average, which can be used as a mineral fertilizer owing to its high contents of elements important for the growth of plants.
Bei der Verbrennung einer 1 Tonne des zertifizierten Pellets entstehen durchschnittlich 5kg Asche, die in Bezug auf den hohen Gehalt an den für den Pflanzenwachstum wichtigen Elementen als Mineraldünger verwendet werden kann.
Nestlé indicated that the three elements important in the value creation for coffee are the quality (the type of bean), the darkness (achieved by roasting), and the grind size.
Nestlé hat darauf hingewiesen, dass die drei wesentlichen Elemente der Wertschöpfung bei Kaffee die Qualität (die Art der Kaffeebohnen), die dunkle Farbe (durch Rösten erreicht) und der Mahlgrad sind.
In many countries companies install smart meters and other elements important for smart grids in industrial buildings and private houses, without claiming a payment, to acquaint the customers with this technology.
Deshalb installieren Unternehmen des Sektors in vielen Ländern wichtige Elemente für Smart-Grids in Gewerbegebäuden und privaten Haushalten, ohne dafür ein Entgelt zu verlangen. Weitere Informationen
the foundation of a massive water-bearing rhyolite body as deep as 1,000 m below ground level as a condition of an intensive absorption of the Earth's heat and obtaining a permanently balanced concentration of minerals, including trace elements important for treatment
die Tiefenlage des gewaltigen wasserführenden Rhyolith-Massivs bis 1000 m unter dem Niveau der Oberfläche als Bedingung für ein intensives Resorbieren der Erdwärme und die Gewinnung einer stets ausgeglichenen Konzentration an Mineralstoffen, einschließlich bedeutender Spurenelemente für die Heilung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.