We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elemente eines Dokuments
A sworn translator is required to translate all elements of a document, including official stamps, signatures, annotations, explanations and additional markings.
Ein vereidigter Übersetzer muss alle Elemente eines Dokuments übersetzen, einschließlich der offiziellen Stempel, Unterschriften, Anmerkungen, Erklärungen und zusätzlichen Markierungen.
The code you will use to create your calculator is made up of many pieces of syntax that work together to define different elements of a document.
Der Code, mit dem du deinen Taschenrechner erstellen wirst, besteht aus vielen Teilen mit einer Syntax, die zusammen arbeiten, um verschiedene Elemente eines Dokuments zu definieren.
One of the advantages of using structured formats is the ability to use features that apply at the level of the elements of a document.
Ein Vorteil der Arbeit mit strukturierten Formaten ist die Nutzbarkeit jener Features, die auf Ebene der Elemente eines Dokuments ansetzen.
For DHTML content developers, the most important feature of CSS is the ability to use ordinary CSS style attributes to specify the visibility, size, and precise position of individual elements of a document.
Für Entwickler von DHTML-Inhalten ist das wichtigste Merkmal von CSS die Fähigkeit, mit gewöhnlichen CSS-Eigenschaften die Sichtbarkeit, die Größe und die exakte Position einzelner Elemente eines Dokuments festlegen zu können.
A logical framework of subordinate and superior relationships between elements of a document.
Typical elements of a document like headline, paragraphs or graphics are transposed intelligently.
Dabei werden typische Elemente eines Dokumentes wie Überschriften, Absätze, Grafiken und Textformate intelligent übertragen.
Extended marker and comment functions enable you to place comments on all elements of a document.
Erweiterte Marker- und Kommentarfunktionen ermöglichen es Ihnen, Kommentare direkt auf ein Dokument zu setzen.
The<head>command is usually used to define stylistic elements of a document, such as titles, headings, and so on.
Die Angabe<head>wird normalerweise zur Definition von stilistischen Elementen eines Dokuments wie Titel, Überschriften und so weiter verwendet.
That makes it possible to exactly align images to other elements of a document, as long as you use px units in your style sheet, and not pt, cm, etc.
Das macht es möglich Fotos exakt an anderen Elementen in einem Dokument auszurichten, solange Sie nur px im Stylesheet verwenden und nicht pt, cm, etc.
Linking elements of a document to corresponding fields, queries and/or procedures in a database
Verknüpfung von Elementen eines Dokuments mit entsprechenden Feldern, Abfragen und Prozeduren in einer Datenbank
The graphic elements of a document are reproduced on the surface of a workpiece (5) that is machined by focussed electromagnetic radiation (11), in particular laser radiation.
Die graphischen Elemente einer Vorlage werden auf der Oberfläche eines Werkstücks (5) durch Bearbeitung derselben mit fokussierter elektromagnetischer Strahlung (11), insbesondere Laserstrahlung, reproduziert.
All elements of a document (= components) which are assigned to it are shown in the component structure, for instance images, teaser or boxes.
In der Komponentenstruktur befinden sich alle an dem Dokument hinzugefügten Dokumentbestandteile, beispielsweise Bilder, Teaser und Boxen.
A language information processing system according to claim 3, wherein said menu display means is arranged to display elements of a document as the candidates in accordance with a layout of the document.
Ein Sprachinformationsverarbeitungssystem gemäß Anspruch 3, wobei die Menüanzeigeeinrichtung zum Anzeigen von Elementen eines Schriftstücks als die Auswahlmöglichkeiten gemäß einem Layout des Schriftstücks, eingerichtet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.