We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The building seeks to express the public and private elements through materiality.
Das Gebäude versucht, die öffentlichen und privaten Elemente durch Materialität auszudrücken.
An essential for building with elements through boom.
Ein essentielles Werkzeug wenn man für "Elemente durch den Boom" baut.
There is a clear highlighting of active elements through size and colour change.
Es gibt eine klare Hervorhebung von aktiven Elementen durch einen Größen- und Farbwechsel.
Device for pushing or pulling elongate wire- or rod-shaped elements through conduits.
Gerät zum Hindurchtreiben oder Ziehen von langgestreckten draht- oder stabförmigen Elementen durch Leitungen.
It also compensates for the loss of other elements through the kidneys.
Des Weiteren wird mithilfe dieses Diätfutters der Verlust bestimmter Elemente über die Niere ausgeglichen.
The thin cross-section scheme does not force multiple elements through the thickness; it only attempts to align the surface meshes on opposite faces.
Die Vernetzung für dünne Querschnitte erzwingt nicht mehrere Elemente über die Dicke hinweg, sondern versucht nur, die Oberflächenetze an gegenüberliegenden Flächen auszurichten.
It extends the life of purified systems and their elements through preventing corrosion.
Verlängerung der Lebensdauer der zu reinigenden Systeme und deren Elemente durch Verhinderung von Korrosion.
Assessment of the effectiveness of the quality assurance system or its elements through an independent, systematic examination.
Beurteilung der Wirksamkeit des Qualitätssicherungssystems oder seiner Elemente durch eine unabhängige systematische Untersuchung.
Fast connection of the individual elements through simple plug-in system
Rasche Verbindung der einzelnen Elemente durch einfaches ineinanderstecken
Nodes are used to transfer elements through the sequence of actions that occur when a campaign is activated.
Knoten werden verwendet, um Elemente durch die Aktionssequenz zu übertragen, die bei der Aktivierung einer Kampagne auftreten.
Machines for continuous loading are equipped with a monorail system which makes it possible to move the elements through the machine continuously.
Anlagen für die Dauerlast sind mit einem Einbahnen System ausgestattet, das es ermöglicht, die Elemente durch die Anlage zu befördern.
But the loss of these elements through the adoption of the proposed amendments would be a cause of significant concern.
Der Verzicht auf diese Elemente durch die Annahme der vorgelegten Änderungsanträge wäre für uns jedoch sehr problematisch.
His work involves the appropiation urban elements through transformation or replication, commentary on urban reality, and the interference in its communicative codes.
Seine Arbeiten beinhalten die Aneignung urbaner Elemente durch Transformation und Duplikation, Kommentare über die städtische Realität und Einflussnahme auf ihre Kommuniaktionscodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.