Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
elements were analyzed
Examples with "elements were analyzed" and their translation in Duits
Silver and other elements were analyzed by ICP-ES using a near total, four acid digestion.
Silber und andere Elemente wurden anhand eines beinahe vollständigen Aufschlusses aus vier Säuren (ICP-ES-Verfahren) analysiert.
Other elements were analyzed by ICP-OES using an aqua regia digestion.
Andere Elemente wurden anhand des ICP-OES-Verfahrens unter Aufschluss mit Königswasser analysiert.
Selected major and trace elements were analyzed by peroxide fusion with 8-Peroxide ICP-OES finish to insure complete dissolution of resistate minerals.
Ausgewählte Haupt- und Spurenelemente wurden mittels Peroxidfusion mit 8-Peroxid-ICP-OES-Abschluss analysiert, um eine vollständige Auflösung der Restsedimentmineralien zu gewährleisten.
All other elements were analyzed by the 50-4A-UT method.
Alle anderen Elemente wurden mittels der 50-4A-UT-Methode analysiert.
After nitric acid digestion and UV radiation the individual elements were analyzed by means of ICP-QMS and ICP-OES.
Nach Salpetersäure und UV-Strahlung wurden die einzelnen Elemente mittels ICP-QMS und ICP-OES analysiert.
In addition, 34 other elements were analyzed using an Aqua Regia digestion with inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopy (ICP-AES) and (ICP-MS), method code AQ-270.
Darüber hinaus wurden mittels Königswasseraufschluss mit induktiv gekoppelter Plasma-Atomemissionsspektrometrie (ICP-AES) und (ICP-MS), Methoden-Code AQ-270, 34 weitere Elemente analysiert.
Then, certain paratextual elements were analyzed on the basis of Genette? s model; furthermore, illustrations of the source and the target texts were compared and examined applying the model of Nikolajeva/Scott and that of Kress/van Leeuwen.
Anschließend wurden Stellen aus dem Original und der Übersetzung einer Paratextanalyse mit dem Modell von Genette sowie einer Bilderanalyse mit den Modellen von Kress/van Leeuwen und Nikolajeva/Scott unterzogen.
REE, traces and major elements were analyzed at ALS laboratory in Vancouver.
REE, Spurenstoffe und Hauptelemente wurden im Labor von ALS in Vancouver analysiert.
Rare earths and trace elements were analyzed using lithium borate fusion of the sample prior to acid dissolution and analyze by ICP-MS (Induced-Couples Plasma Mass Spectrometry).
Seltenerdmetalle und Spurenelemente wurden mittels Lithiumboratverschmelzung der Probe analysiert, ehe eine Säurelösung und eine Analyse mittels ICP-MS (Induced-Couples Plasma Maß Spectrometry) durchgeführt wurden.
All other elements were analyzed by the 50-4A-UT method. ABOUT HIGH DESERT GOLD
Die Proben wurden im ICP-Verfahren (MA300) mit Vier-Säuren-Aufschluss auf alle anderen Elemente analysiert.
All other elements were analyzed by the ME-MS61 method. Forward Looking Statements
Die Proben wurden im ME-MS61-Verfahren für alle anderen Elemente analysiert.
Other elements were analyzed by 30 element ICP spectrophotometry following aqua regia digestion.
Die anderen Elemente wurden mit Aqua regia-Lösung (Königswasser) aufgeschlossen und anschließend einer ICP-Spektrophotometrie (30 Elemente) unterzogen.
All other elements were analyzed by the ICP-AES 30 element method with 4 acid digestion.
Alle anderen Elemente wurden mittels der ICP-AES-Methode für 30 Elemente und eines Aufschlusses aus vier Säuren analysiert.
Synoniemen voor elements were analyzed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4993. Exact: 15. Verstreken tijd: 349 ms.
