Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eligible for this program
Vertaling van "eligible for this program" in Duits
für dieses Programm berechtigt
an diesem Programm teilnehmen
für dieses Programm qualifiziert
zur Teilnahme an diesem Programm berechtigt
Only partners with verified intellectual property are eligible for this program.
Nur Partner mit einem verifizierten geistigen Eigentum sind für dieses Programm berechtigt.
All types of educational institutions are eligible for this program.
Alle Arten von Bildungseinrichtungen sind für dieses Programm berechtigt.
For example, the Irish medical card system (holders of this card get free medical treatment) will be reviewed: the government aims to reduce the number of people eligible for this program.
Beispielsweise wird das Gesundheitskartensystem (Inhaber dieser Karte genießen kostenlose medizinische Versorgung) überprüft: Die Regierung strebt an, die Anzahl der Personen zu verringern, die an diesem Programm teilnehmen dürfen.
If your organization is committed to designing a better future, you may be eligible for this program. APPLY NOW
Wenn Ihre Organisation Produkte für eine bessere Zukunft entwerfen will, können Sie möglicherweise an diesem Programm teilnehmen.
Your MacBook Pro will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program.
Vor dem Service wird das MacBook Pro überprüft, damit sichergestellt ist, dass es für dieses Programm qualifiziert ist.
Your MacBook, MacBook Air, or MacBook Pro will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program.
Wählen Sie eine der folgenden Serviceoptionen. Das Mac-Notebook wird vor dem Service untersucht, damit sichergestellt ist, dass es für dieses Programm qualifiziert ist.
Your iPhone will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program and is otherwise in working order.
Vor dem Service wird Ihr iPhone überprüft, um sicherzustellen, dass es für dieses Programm berechtigt und funktionsfähig ist.
Your MacBook Pro will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program and is otherwise in working order.
Vor dem Service wird Ihr iPhone überprüft, um sicherzustellen, dass es für dieses Programm berechtigt und funktionsfähig ist.
A customer who purchases an upgrade license from Workstation 2.x to Workstation 3.2 during the eligibility period is not eligible for this program.
Kunden, die während des Berechtigungszeitraums Upgrade-Lizenzen von Workstation 2.x auf Workstation 3.2 erwerben, sind nicht für dieses Programm berechtigt.
EMC Velocity <@2> 2 < $p> "Associate" partners are not eligible for this program.
EMC Velocity <@2> 2 < $p> -Partner mit dem Status „Associate" und „Affiliate" können nicht an diesem Programm teilnehmen.
The serial number you entered is eligible for this program.
Das iPhone mit der von Ihnen eingegebenen Seriennummer ist zur Teilnahme an diesem Programm berechtigt.
Tap to learn which of your vehicles is eligible for this program and to register.
Durch einfaches Tippen kannst Du Dich informieren, welches Deiner Autos die Voraussetzungen für dieses Programm erfüllt, und Dich für das Programm registrieren.
The first requirement is that you will need to belong to a country that is on the list of countries eligible for this program.
Der erste Punkt ist, dass Sie in einem Land geboren wurde, das zur Teilnahme berechtigt ist - eine entsprechende Liste finden Sie hier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 68 ms.
