We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the software vendor approves the request, Intel will confirm the rebate and associated Intel Flex+ points with the eligible program member.
Sobald der Softwarehersteller dem Antrag zustimmt, bestätigt Intel dem berechtigten Programmteilnehmer die Rückvergütung und die zugehörigen Intel Flex+-Punkte.
Then, use your accrued MDF to participate in any eligible Program marketing activity.
Verwenden Sie dann Ihre aufgelaufenen MDF-Mittel, um sich an den erstattungsfähigen Marketingaktionen des Programms zu beteiligen.
Eligible Program Members are responsible for regularly reviewing their points balance.
Eligible Program Members must ensure that their business name and address details reported by the Seller are an exact match with the business name and address details provided to and held by Intel. 5.
Die berechtigten Programmteilnehmer müssen sicherstellen, dass der von den „Verkäufern" angegebene Firmenname und die Firmenanschrift exakt mit dem Firmennamen und der Firmenanschrift übereinstimmen, die Intel mitgeteilt wurden und bei Intel gespeichert sind. 5. Einlösen von Prämienpunkten
In the event of any discrepancies that cannot be resolved between the Eligible Program Member and the Seller, Intel's decision regarding the earnings amount will be final.
Falls Unstimmigkeiten nicht zwischen dem berechtigten Programmteilnehmer und dem „Verkäufer" gelöst werden können, gilt Intels Entscheidung bezüglich der gesammelten Punktezahl als endgültig.
One of these primary contacts must be identified to manage Points on behalf of the Eligible Program Member company.
Einer dieser Hauptansprechpartner muss als derjenige bestimmt werden, der im Namen der Firma des berechtigten Programmteilnehmers die Prämienpunkte verwaltet.
Eligible Program Members can only redeem for rewards within their available earned Points balance and an account must have sufficient Points in credit before a redemption is submitted.
Berechtigte Programmteilnehmer können Prämien nur im Rahmen ihres verfügbaren Punktestands einlösen und ihr Konto muss genügend gutgeschriebene Prämienpunkte aufweisen, bevor die Punkte eingelöst werden.
Eligible Program Members may not apply Points earnings against any outstanding charges or debts that the member may have with Sellers unless expressly approved by Intel, in writing, and accepted by the applicable Seller.
Berechtigte Programmteilnehmer dürfen gesammelte Prämienpunkte nicht gegen ausstehende Verpflichtungen oder Verbindlichkeiten aufrechnen, die der Programmteilnehmer gegenüber „Verkäufern" hat, solange dies nicht von Intel in schriftlicher Form ausdrücklich gebilligt und vom betreffenden „Verkäufer" akzeptiert wurde.
5.1 Eligible Program Members will be able to browse available reward options, which may be subject to tier and location criteria.
5.1 Berechtigte Programmteilnehmer können sich die verfügbaren Prämien ansehen, die sich je nach Programmteilnahmestatus und Region unterscheiden können.
4.1 For each qualifying purchase made by an Eligible Program Member and correctly reported to Intel by a Seller, Intel will grant Points equal to the stated amount for that product and date of shipment.
4.1 Für jeden qualifizierenden Einkauf durch einen berechtigten Programmteilnehmer, der an Intel korrekt von einem „Verkäufer" gemeldet wird, vergibt Intel Prämienpunkte entsprechend der für das Produkt und das Lieferdatum angegebenen Punktezahl.
Eligible Program Member voluntarily opts out of the Points benefit or termination in accordance with Section 13
freiwilliges Beenden des Sammelns von Prämienpunkten durch den berechtigten Programmteilnehmer oder Beendigung entsprechend Abschnitt 13
5.6 Intel may also make specific reward offers to Eligible Program Members from time to time.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.