Vertaling van "em-dash" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proofread these as two hyphens if the dash is as long as 2-3 letters (an em-dash) and four hyphens if the dash is as long as 4-5 letters (a long dash).
Lesen Sie diese als zwei Bindestriche Korrektur, wenn der Strich so lang ist wie 2-3 Buchstaben (langer Gedankenstrich) und als vier Bindestriche, wenn der Strich so lang ist wie 4-5 Buchstaben (extralanger Gedankenstrich).
Note: If an em-dash appears at the start or end of a line of your OCR'd text, join it with the other line so that there are no spaces or line breaks around it.
<p>Anmerkung: Wenn ein langer Gedankenstrich am Anfang oder am Ende einer Zeile des OCR-Textes steht, so verbinden Sie diesen mit der vorhergehenden oder nachfolgenden Zeile, sodass weder Leerzeichen
To insert a hyphen, en-dash, or em-dash
So fügen Sie einen Bindestrich bzw. Gedankenstrich ein
Changes two hyphens immediately preceded by text, such as pines - ponderosa, for example - grow to text and an em-dash (-), such as pines-ponderosa, for example-grow.
Ersetzt zwei Bindestriche, die unmittelbar auf Text folgen, wie etwa Nadelbäume - Tannen, z. B. - wachsen durch Text mit einem langen Gedankenstrich (-), wie etwa Nadelbäume-Tannen, z. B.-wachsen.
Similarly, if an em-dash appears at the start or end of a line of your OCR'd text, join it with the other line so that there are no spaces or line breaks around it.
Wenn ein langer Gedankenstrich (em-dash) am Anfang oder Ende einer Zeile im OCR-Text erscheint, verbinden Sie ihn genauso mit der anderen Zeile, so dass keine Leerzeichen oder Zeilenumbrüche darin bleiben.
On pages that start with part of a word from the previous page or an em-dash, place a before the partial word or em-dash.
Auf Seiten, die mit einem Teil eines Wortes der vorhergehenden Seite bzw. mit einem Gedankenstrich beginnen, setzen Sie ein vor das Teilwort bzw. den Gedankenstrich.
However, if the author used an em-dash to start or end a paragraph or a line of poetry, you should leave it as it is, without joining it to the next line.
Wenn allerdings der Autor den Gedankenstrich am Anfang oder Ende eines Absatzes oder einer Gedichtzeile benutzt hat, lassen Sie ihn wie er ist, ohne ihn zur nächsten Zeile zu verbinden.
Only if the author used an em-dash to start or end the paragraph or line of poetry or dialog should you leave it at the start or end of a line.
Nur wenn der Autor den Gedankenstrich verwendete, um einen Absatz oder eine Gedicht- oder Dialogzeile zu beginnen oder zu beenden, sollten sie ihn als Anfang oder Ende einer Zeile stehen lassen.
Greek direct quotation em-dash A closing quotation mark () is added to the beginning of each new quoted paragraph.
1 Bei Zitaten über mehrere Absätze wird oft das öffnende Anführungszeichen am Anfang jedes Absatzes wiederholt.
If this parameter is not set at all, the standard display is the decision number followed by an em-dash, the Wiki code "2, 2-, 2-" becomes in the key "2, -, -".
Die Standardausgabe, falls dieser Parameter gar nicht gesetzt wird, ist eine Zahl und ein Geviertstrich (-) der Entscheidungsnummer, als Wiki-Code: „2, 2-, 2-", was im Schlüssel umgesetzt wird als „2, -, -".
On an ASCII terminal, an em-dash typically renders as two hyphens, but in other typographical contexts it renders as a long dash.
Auf einem ASCII-Terminal wird ein em-Gedankenstrich üblicherweise als zwei Bindestriche, in anderen typografischen Kontexten als langer Gedankenstrich dargestellt.
Looking for the Word program settings that let you control things like whether Word checks for spelling and grammar errors as you type, or whether Word automatically formats as you type (for example, by replacing two hyphens with an em-dash)?
Sie suchen nach den Word-Programmeinstellungen, mit denen Sie z. B. steuern können, ob Word während der Eingabe eine Rechtschreib- und Grammatikprüfung ausführt oder automatisch Formatierungen während der Eingabe vornimmt (z. B. Ersetzen von zwei Bindestrichen durch einen Geviertstrich)?