Examples with "embedded software contain" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Industry leaders estimate that every 1,000 lines of embedded software contain eight bugs.
Branchenführer schätzen, dass in 1.000 Code-Zeilen von Embedded Software acht Fehler enthalten sind.
Industry leaders estimate that every 1,000 lines of embedded software contain eight bugs.
Man sagt, dass auf 1.000 Zeilen Embedded-Code acht Fehler kommen.
Andere resultaten
Routers, both wired and wireless, contain embedded software called firmware.
Router für Kabel- und Drahtlosnetzwerke verfügen über integrierte Software, die sogenannte Firmware.
Some owners of products which contain embedded software consciously and deliberately attack these systems, for example, by manipulating car odometers.
So sind die Besitzer von Produkten, die eingebettete Software enthalten, zum Teil ganz bewusst und gezielt auch Angreifer auf eben diese Systeme. Sie manipulieren zum Beispiel Kilometerzähler in Automobilen.
The Products may contain embedded software ("Software"), the access and use of which is licensed by Ajax to its customers for their use only as set forth below.
Die Produkte können eingebettete Software („Software") enthalten, deren Zugriff und Nutzung ausschließlich Kunden mit entsprechender Lizenz von Ajax vorbehalten und nur in dem unten angegebenen Maße möglich sind.
This datasheet contains the list of all microcontrollers and compilers, this embedded software is available for.
Das Datenblatt enthält die Liste aller Mikrocontroller und Compiler, für die diese Embedded-Software verfügbar ist.
The software contains a list of popular media files and embedded search engine. Download
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
Each ePassport will feature secure eTravel embedded software and a contactless microprocessor which will contain the holder's digital fingerprints and photograph to meet the uppermost in security and privacy requirements.
Um den höchsten Sicherheits- und Datenschutzanforderungen gerecht zu werden, ist jeder elektronische Reisepass mit der sicheren eTravel-Software sowie einem kontaktlosen Mikroprozessor ausgestattet, auf dem die digitalen Fingerabdrücke und das Foto des Passinhabers gespeichert sind.
The new version TESSY Version 3.2 contains a lot of improvements to test safety critical and quality-orientated embedded software.
Die neueste TESSY Version 3.2 beinhaltet viele Neuerungen für den Test von sicherheitskritischer oder qualitätsorientierter embedded Software.
You acknowledge that the Software licensed hereunder contains third party components that are licensed pursuant to its own terms and conditions ("Embedded Software"), as specified below.
Sie bestätigen, dass die hier lizenzierte Software Komponenten von Drittanbietern enthält, die zu eigenen Nutzungsbedingungen lizenziert sind („Eingebettete Software"), wie ausgeführt wird.
IAR KickStart Kit for STM32F207 contains all the necessary hardware and software and allows embedded software applications to be designed, integrated and tested on hardware.
Das IAR KickStart Kit für STM32F207 umfasst die gesamte Hard- und Software, die für das Design von Embedded-Software-Anwendungen, ihre Integration und den Test auf der Zielhardware nötig ist.
The Gold-Mate PC contains a buffer memory which holds the data for the PIC and Eeprom of the card, and some embedded software which is capable of reading and programming a PIC type card.
De Gold-Mate PC enthält eigene (embedded) Software und ein Bufferspeicher worin alle Data für die PIC und Eeprom von die Karte gespeichert werden.
Forasmuch as the software contains critical errors, its release must be postponed.
Weil die Software schwerwiegende Fehler enthält, muss ihre Veröffentlichung verschoben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.