Examples with "emergency stop function must" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The emergency stop function must be available and operational at all times, regardless of the operating mode.
Die NOT-HALT-Funktion muss unabhängig von der Betriebsart jederzeit verfügbar und betriebsbereit sein.
The emergency stop function must also be available and functional at all times and must have priority over all other functions and work processes in all of the machine's operating modes.
Die Not-Halt-Funktion muss zudem jederzeit verfügbar und funktionsfähig sein und muss Vorrang vor allen anderen Funktionen und Arbeitsgängen in allen Betriebsarten der Maschine haben.
The emergency stop function must be available and operational at all times, regardless of the operating mode.
Die NOT-HALT-Funktion muss unabhängig von der Betriebsart jederzeit verfügbar und betriebsbereit sein.
Andere resultaten
Furthermore, this controller has an additional immediate and emergency stop function.
Außerdem besitzt dieser Regler zusätzlich eine Sofort- und eine Notstoppfunktion.
The brakes are designed for use as holding brakes with emergency stop function.
Die Bremsen der Servo Line wurden als Haltebremsen mit Notstoppfunktion konzipiert.
The line is designed as a holding brake with emergency stop function.
Konzipiert ist die Module Line als Haltebremse mit Notstoppfunktion.
Its friction brake system is equipped with an emergency stop function.
Sein Reibungsbremssystem ist mit einer Notstopp-Funktion ausgestattet.
It has emergency stop function to ensure safety.
Es verfügt über Not-Aus-Funktion, um die Sicherheit zu gewährleisten.
They are available with end position feedback and emergency stop function.
Sie sind mit Endlagenrückmeldung und Notausfunktion erhältlich.
Cable tray machine has Trouble Display and Emergency Stop function.
The individual machining stations are in separate safety zones and have separate emergency stop functions.
Für die einzelnen Bearbeitungsstationen sind eigene Sicherheitszonen mit separatem Not-Halt eingerichtet.
Available either as holding brake with emergency stop function or as working brake.
Als Haltebremse mit Notstoppfunktion oder als Arbeitsbremse erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.