Vertaling van "emit less" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the carbon market, firms can trade credits if they emit less than their allowance.
Im Kohlenstoffmarkt können Unternehmen Zertifikate handeln, wenn sie weniger als ihre Zuteilung emittieren.
Those who emit less emissions can sell excess allowances.
Wer weniger Emissionen ausstößt, kann überschüssige Berechtigungen verkaufen.
Because they have considerably reduced volume, they emit less heat than comparable motors.
Aufgrund ihres deutlich reduzierten Volumens geben sie weniger Wärme als vergleichbare Motoren ab.
They emit less heat than previous motors and take up very little space.
Die neuen Motoren geben weniger Wärme als bisherige Motoren ab und beanspruchen nur sehr wenig Platz.
Maquet lights emit less heat, easing intra-operative hypothermia without sacrificing visibility.
Maquet Leuchten strahlen weniger Wärme ab und vermindern so die intraoperative Hypothermie ohne Abstriche an den Sichtverhältnissen.
As a result, airplanes consume significantly less fuel and emit less carbon dioxide.
Flugzeuge verbrauchen dadurch deutlich weniger Kraftstoff und stoßen weniger Kohlendioxid aus.
In that case, the only solution is to emit less nitrogen.
Die einzige Lösung besteht also darin, weniger Stickstoff auszustoßen. Aber wie?
These desktops consume less power, emit less heat and make less noise.
Diese Maschinen verbrauchen weniger Strom, produzieren weniger Abwärme und arbeiten zudem deutlich leiser.
In general, hybrid cars emit less pollution than standard vehicles.
Die Hybridfahrzeuge produzieren generell weniger CO2-Emissionen als Fahrzeuge mit einem Verbrennungsmotor.
The easiest way to emit less carbon is to use less energy.
Den Energieverbrauch reduzieren - das ist der einfachste Weg zu weniger CO2-Emissionen.
In general, hybrids emit less pollution than standard vehicles, which helps to protect the environment.
Grundsätzlich verursacht ein Hybridfahrzeug weniger Emissionen als herkömmliche Fahrzeuge und schont somit die Umwelt.
In future, aircraft will need to be quieter, become more fuel-efficient and emit less exhaust gases.
Flugzeuge der Zukunft sollen leiser sein, weniger Treibstoff verbrauchen und weniger Abgase produzieren.
Thanks to their new abilities, our drivers drive safer and their vehicles emit less pollutions to the natural environment.
Dank neuer Fähigkeiten fahren sie sicherer und ihre Fahrzeuge setzen weniger Schadstoffe in die Atmosphäre frei.