Vertaling van "emphasis on the functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denoting the main emphasis on the functionality of the premises, and having carried out a competent redevelopment, Dmitry and Laura turned her shortcomings into visible virtues.
Indem Dmitry und Laura den Schwerpunkt auf die Funktionalität der Räumlichkeiten legten und eine kompetente Sanierung durchführten, wandten sie ihre Mängel in sichtbare Tugenden um.
We place great emphasis on the functionality of each individual technique in terms of energetic and static principles.
Wir legen größten Wert auf die Funktionalität jeder Einzeltechnik im Sinne der energetischen und statischen Gesetze.
The company continues to focus on innovation and puts strong emphasis on the functionality of materials and fabric design.
Nach wie vor setzt das Unternehmen auf Innovation und stellt die Funktionalität der Materialien sowie das Stoffdesign in den Vordergrund.
Our extensive experience in the decoration of similar stores enables us to highlight the personality of a store with an emphasis on the functionality, comfort and aesthetics of the area in order to attract new customers.
Unsere langjährige Erfahrung in der Innenausstattung ähnlicher Geschäfte ermöglicht uns die Persönlichkeit eines jeden Geschäftes in den Vordergrund zu stellen und den Schwerpunkt auf die Funktionalität, den Komfort und die Ästhetik des Raumes zu legen, um die Kundengewinnung zu steigern.
Not only do we pay an emphasis on the functionality and high-performativity of our clothing but also on a distinctive style.
Dabei legen wir nicht nur Wert auf funktionale und hoch performante Kleidung, sondern auch auf unseren markanten Style.
The Werkbund, whose members included Peter Behrens (1868-1957), Fritz Schumacher (1869-1947), and Hermann Muthesius (1861-1927), advocated a renewed emphasis on the functionality of everyday objects and increased attention to the quality of German craftsmanship.
Der Werkbund, zu dessen Mitgliedern Peter Behrens (1868-1957), Fritz Schumacher (1869-1947) und Hermann Muthesius (1861-1927) zählten, propagierte eine erneuerte Akzentuierung der Funktionalität von Gebrauchsgegenständen und eine erhöhte Beachtung von Qualität im deutschen Handwerk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.