The teacher emphasized the need for substantiated opinions in academic writing.
The professor emphasized the need for a strong problem statement at the beginning.
The elders emphasized the need for divine guidance in their rituals.
They emphasized the need for timely submissions to avoid disqualification.
The conductor emphasized the need to voice each section of the orchestra.
Der Dirigent betonte die Notwendigkeit, jeden Abschnitt des Orchesters klangmäßig abzustimmen.
The committee emphasized the need for substantive changes to outdated policies.
Der Ausschuss betonte die Notwendigkeit grundlegender Änderungen bei veralteten Richtlinien.
Our project manager emphasized the need for a thorough acceptance test before project completion.
Unser Projektleiter betonte die Notwendigkeit eines gründlichen Abnahmetests vor dem Abschluss des Projekts.
The campaign emphasized the need for a smooth transition to renewable energy.
Die Kampagne betonte die Notwendigkeit eines schrittweisen Übergangs zu erneuerbaren Energien.
The general emphasized the need for increased firepower in future operations.
Der General betonte die Notwendigkeit verstärkter Feuerkraft für zukünftige Einsätze.
The uncovering dialogue during the meeting emphasized the need for transparency.
Der aufschlussreiche Dialog während des Treffens betonte die Notwendigkeit von Transparenz.
The coach emphasized the need for scrutiny in reviewing game footage.
Der Trainer betonte die Notwendigkeit einer sorgfältigen Analyse der Spielaufnahmen.
The lawyer emphasized the need for corroborating evidence to support her arguments.
Die Anwältin betonte die Notwendigkeit erhärtender Beweise, um ihre Argumente zu untermauern.
The proclaiming message emphasized the need for unity among community members.
Die eindringliche Botschaft betonte die Notwendigkeit des Zusammenhalts in der Gemeinschaft.