We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ermöglichen eine vollautomatische
LN2 automatic supplier and the dedicated heater enable fully automatic seamless process control from pretreatment to measurement.
Die automatische LN2-Zufuhr und das eigene Heizgerät ermöglichen eine vollautomatische lückenlose Prozesssteuerung von der Vorbehandlung bis zur Messung.
The patented Rotary Filtration Systems and screen changers enable fully automatic, process and pressure constant filtration.
Die patentierten Gneuß Rotary Filtriersysteme und Schmelzefilter ermöglichen eine vollautomatische, prozess- und druckkonstante Filtration.
Special functions for particle recognition enable fully automatic measurement without user intervention.
In order to enable fully automatic installation of the actuating device into the motor vehicle, the snap connection is arranged at the pedal-side end of the push rod and is designed as an integral part of the hinged connection with the pedal.
Um einen voll- automatischen Einbau der Betätigungsvorrichtung in das Kraftfahrzeug zu ermöglichen, ist die Schnappverbindung am pedalseitigen Ende der Druckstange angeordnet und als integraler Teil der Gelenkverbindung mit dem Pedal ausgebildet.
Checkweighers are integrated into production lines with a so-called weighing conveyor belt and enable fully automatic weighing of all products produced (100% control) without stopping production.
Checkweigher werden mit einem sog. Wäge-Förderband in die Produktionslinien integriert und ermöglichen die vollautomatische Verwiegung aller produzierten Produkte (100%-Kontrolle) ohne die Produktion anzuhalten.
To enable fully automatic operation of the digester, a point level detection of the filling is required.
Für den automatisierten Betrieb des Kochers ist eine Grenzstandüberwachung während des Befüllvorgangs erforderlich.
Integrated pumps provide oil to the required locations and to enable fully automatic operation of the station, the flow rate and the level in the supply tanks must be measured.
Integrierte Pumpen befördern das Öl an die Bedarfsstellen. Für den automatischen Betrieb der Station müssen der Öldurchfluss und der Füllstand im Vorratstank gemessen werden.
For example, a straw incineration plant was equipped with numerous sensors and a PLC control system that enable fully automatic operation and permanent monitoring of the plant technology.
So wurde beispielsweise eine Strohverbrennungsanlage mit zahlreichen Sensoren und einer SPS-Steuerung ausgestattet, die den vollautomatischen Betrieb und eine permanente Überwachung der Anlagentechnik ermöglichen.
Using high-resolution video cameras and an intelligent OCR algorithm, we enable fully automatic recording during operation.
Mittels hochauflösender Videokameras und einem intelligenten OCR-Algorithmus ermöglichen wir somit die vollautomatische Erfassung im laufenden Betrieb.
The ARC is designed to enable fully automatic change of rims (tooling) without any manual operator intervention.
Mit dem ARC können Felgen vollautomatisch (Bestückung) ohne einen manuellen Eingriff gewechselt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor enable fully automatic in het Engels