We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihren Benutzern ermöglichen
Erlauben Sie Ihren Nutzern
Before you publish the form template and enable your users to fill out forms based on this form template, delete the code that you used to display the message box.
Bevor Sie die Formularvorlage veröffentlichen und Ihren Benutzern ermöglichen, auf dieser Formularvorlage basierende Formulare auszufüllen, löschen Sie den Code, den Sie zum Anzeigen des Meldungsfelds verwendet haben.
Cross-browser compatibility will enable your users to pick any browser they choose to view your website.
Cross-Browser-Kompatibilität wird Ihren Benutzern ermöglichen, Ihre Website fehlerfrei in jedem Browser ansehen zu können.
Enable your users to add more people to the conversation on servicecamp support tickets.
Erlauben Sie Ihren Nutzern zusätzliche Personen zu einer servicecamp Ticketkonversation hinzuzufügen.
Enable your users to log in via an existing profile on social networks like Facebook, Twitter, Google+ and others.
Erlauben Sie Ihren Nutzern den Login über ein bestehendes Profil in sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, Google+ und Co.
To enable your users to submit requests to the help desk from Plesk, you can add a custom button to Plesk and configure it to be shown in the users' control panels.
Wenn Sie Ihren Benutzern ermöglichen wollen, über Plesk Anfragen an den Helpdesk zu stellen, können Sie eine benutzerdefinierte Schaltfläche hinzufügen und sie so konfigurieren, dass sie in den Kunden-Panels der Benutzer angezeigt wird.
You will enable your users to experience valuable cultural treasures as never before.
Sie ermöglichen Ihren Benutzern eine neue Erfahrung mit kostbaren Kulturgütern.
User devices running the appropriate client to enable your users to access desktops.
Benutzergeräte, auf denen der entsprechende Client ausgeführt wird, damit Ihre Benutzer auf Desktops zugreifen können.
Do you want to enable your users to belong to multiple organizations?
Sollen Ihre Benutzer mehreren Organisationen angehören können?
With the self service interface you can enable your users to manage themselves and relieve the helpdesk.
Mit der Self Service Oberfläche können Sie Ihren Benutzern eine Selbstverwaltung ermöglichen und den Aufwand im Helpdesk reduzieren.
You have some files on your website and you want to enable your users to easily download these files.
Ihr habt Dateien auf eurer Website und möchtet es den Besuchern ermöglichen, diese einfach herunterladen zu können.
To enable your users to log on with an access code, you must first create the access codes in the system.
Damit sich Ihre Nutzer mit einem Zugangscode anmelden können, müssen Sie zunächst die Zugangscodes im System hinterlegen.
And we also stand by you after the introduction: topic-specific courses enable your users to gain more from our software.
Auch nach der Einführung bleiben wir an Ihrer Seite: Mit themenspezifischen Trainings holen Ihre User noch mehr aus unserer Software.
This will enable your users to elaborate on why the process took so much (or so little) effort.
Dies ermöglicht Ihren Besuchern, zu erklären, warum der Prozess so viel (oder so wenig) Aufwand erfordert hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.