We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Option Aktiviert
aktivierte Option
aktivierten Funktion
Just click on the rating icon with your right mouse button and click on the Enabled option in the pop-up menu.
Klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf das Bewertungssymbol und anschließend im Popup-Menü auf die Option Aktiviert .
The Auto Generate Barcode option, in the procedure for creating a physical object, is otherwise disabled when a barcode generation rule is not specified or when the barcode generation rule is explicitly disabled (when the Enabled option is deselected).
Andernfalls ist die Option Barcode automatisch generieren im Verfahren zum Erstellen eines physischen Objekts deaktiviert, wenn keine Barcode-Generierungsregel angegeben oder die Barcode-Generierungsregel explizit deaktiviert ist (wenn die Option Aktiviert deaktiviert ist).
No hold placed on invoice, but the enabled option prevents payment of a supplier site's invoices=
Rechnung ist nicht gesperrt, jedoch verhindert die aktivierte Option die Zahlung von Rechnungen der Lieferantenadresse
Floating licenses provide the capability to move a license-key enabled option from one oscilloscope to another.
Bei einer Floating-Lizenz kann eine mit einem Lizenzschlüssel aktivierte Option von einem Oszilloskop auf ein anderes übertragen werden.
If the selected function is not compatible with another function which has been selected previously, the indicator light corresponding to the first function selected will flash and only the second function will be activated; the indicator light corresponding to the enabled option will remain lit.
Ist die gewählte Funktion mit einer anderen bereits eingestellten nicht kompatibel, schaltet die der ersten Funktion entsprechende Kontrollleuchte auf Blinklicht und nur die zweite Funktion wird aktiviert, die Kontrollleuchte der aktivierten Funktion schaltet auf Dauerlicht.
Bug fix: Downloading new subscribers with enabled option "Delete messages on the server after download" deletes not only subscription and cancellation requests
Fehlerbehebung: Beim Abruf neuer Abonnenten mit der aktivierten Funktion "Nachrichten nach Verarbeitung vom Server löschen", werden auch solche E-Mail Nachrichten gelöscht, bei welchen es sich nicht um An- oder Abmeldungen handelt
After the first occurred deletion performed by other user, you'll get a message, where you'll be informed about this enabled option.
Nach dem erstmaligen Auftreten eines Löschvorgangs, der durch einen anderen Benutzer ausgeführt wurde, werden Sie über eine Meldung informiert, dass diese Option aktiviert ist.
Each enabled option (by Date, Sender, Group, Form, Workflow, and Signature Type) provide a different type of graph on the report.
Jede aktivierte Option (nach Datum, Absender, Gruppe, Formular, Arbeitsablauf und Signaturtyp) bietet einen anderen Diagrammtyp für den Bericht.
Description is about the enabled Option, no matter its default value.
Beschreibung gilt für die aktivierte Option, unabhängig des Standardwert Werts.
Enabled option to calculate landed cost, determining how much it will cost to import a particular product into a certain market
Aktivierte Option zur Berechnung der Wareneinstandskosten, um festzustellen, wie viel es kostet, ein bestimmtes Produkt in einen bestimmten Markt zu importieren.
Set the Enabled option to Yes.
Setzen Sie die Option Aktiviert auf Ja.
The following fields are available only if you select the Enabled option for Firewall.
Folgende Felder sind nur verfügbar, wenn Sie die Option Aktiviert für die Firewall auswählen.
You should remove a language from the website by opening the language for editing, and clear the Enabled option.
Um eine Webseitenprache zu löschen, öffnen Sie die Sprache zur Bearbeitung und löschen Sie die Option Aktiviert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.