This concretely means enablement of independence and assistance only when it is needed.
Das bedeutet konkret Aktivierung der Unabhängigkeit und Unterstützung nur dann, wenn sie benötigt wird.
Fast catalog enablement and an easy shopping experience drive adoption and maximize savings.
Die schnelle Aktivierung von Katalogen und das komfortable Einkaufserlebnis fördern die Akzeptanz und maximieren Einsparungen.
His leadership style promotes the enablement of innovative ideas within the team.
Sein Führungsstil fördert die Befähigung innovativer Ideen innerhalb des Teams.
It should henceforth be seen as a source of enablement.
Es sollte ab jetzt als eine Quelle der Befähigung gesehen werden.
She leads initiatives for the enablement of sustainable practices in the community.
Sie leitet Initiativen zur Ermöglichung nachhaltiger Praktiken in der Gemeinschaft.
The enablement of feedback loops allows for continuous improvement in our processes.
Die Ermöglichung von Feedback-Schleifen erlaubt eine kontinuierliche Verbesserung unserer Prozesse.
Government policies should prioritize the enablement of underprivileged communities for better opportunities.
Staatliche Richtlinien sollten die Befähigung benachteiligter Gemeinschaften zur Verbesserung ihrer Chancen priorisieren.
Transparency is essential for the enablement of trust among team members.
Transparenz ist wesentlich für die Befähigung von Vertrauen unter den Teammitgliedern.
The school's commitment to student enablement fosters a positive learning environment for all.
Das Engagement der Schule für die Befähigung der Schüler schafft ein positives Lernumfeld für alle.
Successful enablement is a balance of resources, opportunities, and encouragement for individuals.
Erfolgreiche Befähigung ist ein Gleichgewicht aus Ressourcen, Chancen und Ermutigung für Einzelpersonen.
The enablement of employees through training leads to increased productivity and morale in the workplace.
Die Befähigung der Mitarbeiter durch Schulungen führt zu erhöhter Produktivität und Moral am Arbeitsplatz.
Through enablement, individuals can unlock their true potential and pursue their passions.
Durch Befähigung können Einzelpersonen ihr wahres Potenzial freisetzen und ihren Leidenschaften nachgehen.
Corporate training programs emphasize the enablement of soft skills for employee development.
Unternehmensschulungen betonen die Befähigung zu Soft Skills für die Mitarbeiterentwicklung.