We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer-readable program used for enabling a computer to perform a method according to claim 6.
Computerlesbares Programm, verwendet zum Befähigen eines Computers, ein Verfahren nach Anspruch 6 auszuführen.
Robot drivers use specific software interfaces to control and monitor a specific robot controller, enabling a computer to directly control a robot arm.
Ein Robotertreiber verwendet eine generische Softwareschnittstelle, um eine bestimmte Robotersteuerung zu steuern und zu überwachen, wodurch ein Computer einen Roboter steuern kann.
Method and apparatus for enabling a computer user to convert a computer system to an intelligent i/o system
A computer program enabling a computer to generate collation information for authentication using anatomical information, said program comprising instructions for carrying for all the step of the method of claim 10.
Computerprogramm, das einem Computer ermöglicht, eine Kollationsinformation zur Authentifizierung unter Verwendung anatomischer Informationen zu erzeugen, welches Programm Anweisungen zum Ausführen aller Schritte des Verfahrens nach Anspruch 10 umfasst.
A computer program comprising instructions enabling a computer to perform at least one of the method of claim 1 and the method of claim 9.
Computerprogramm mit Instruktionen, wodurch ein Computer imstande ist, wenigstens das Verfahren nach Anspruch 1 oder das Verfahren nach Anspruch 9 durchzuführen.
A program for enabling a computer to function as a system for preventing an illegal use of digital contents wherein the program causes the computer to perform all the steps of the method of claim 1.
Programm, mit dem ein Computer als System zum Verhindern einer illegalen Venrvendung digitaler Inhalte funktioniert, wobei das Programm bewirkt, daß der Computer sämtliche Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 ausführt.
A computer program enabling a computer, once it has been loaded into the computer's memory, to perform a method as claimed in any of claims 1 to 15.
Computerprogramm, das es einem Computer ermöglicht, nachdem es in den Speicher des Computers geladen worden ist, ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 15 auszuführen.
A program storage medium having stored therein a computer program enabling a computer system to carry out an information processing method according to claim 3, claim 4 or claim 5.
Programmspeichermedium mit einem darin gespeicherten Computerprogramm, das einem Computersystem ermöglicht, ein Informationsverarbeitungsverfahren gemäß Anspruch 3, 4 oder 5 auszuführen.
An estimating program of estimating a wiring property of a wire harness (40) enabling a computer to execute an estimating method of the wire harness, wherein the estimating method comprises the features according to claim 1.
Schätzprogramm zum Schätzen einer Verdrahtungseigenschaft eines Kabelbaums (40), mit dem ein Computer in die Lage versetzt wird, ein Schätzverfahren für den Kabelbaum auszuführen, wobei das Schätzverfahren die Merkmale gemäß Anspruch 1 aufweist.
A computer program product comprising a computer useable medium having computer program logic recorded thereon for enabling a computer to detect spectral drift in a hyperspectral imaging system, said computer program logic comprising means for carrying out the method according to any one of the preceding claims.
Ein Computerprogrammprodukt, das ein computernutzbares Medium beinhaltet, auf dem eine Computerprogrammlogik aufgezeichnet ist, um einen Computer zu befähigen, eine spektrale Drift in einem hyperspektralen Abbildungssystem zu erkennen, wobei die Computerprogrammlogik ein Mittel zum Ausführen des Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche beinhaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.