Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enabling virtually
Vertaling van "enabling virtually" in Duits
Für eine praktisch
Enabling virtually unlimited battery power supply, the MAUI 5 GO
Für eine praktisch unbegrenzte Spannungsversorgung der MAUI 5 GO BC(W) ist die...
Enabling virtually unlimited battery power supply, the MAUI 5 GO BC(W) uses LD Systems' Quick-Swap technology for hassle-free replacement in just seconds even while the system is in operation.
Für eine praktisch unbegrenzte Spannungsversorgung der MAUI 5 GO BC(W) ist die Wechselakku-Säule mit der Quick-Swap-Technologie von LD Systems ausgestattet.
Each of the available platforms has a straightforward user interface, enabling virtually everyone to navigate them easily.
Jede der verfügbaren Plattformen verfügt über eine übersichtliche Benutzeroberfläche, über die praktisch jeder problemlos navigieren kann.
They facilitate data exchange within and between companies thus enabling virtually any business process to be outsourced - a fact that creates new value chains.
Sie erleichtern den Austausch von Daten innerhalb und zwischen Unternehmen. Damit lassen sich nahezu alle Geschäftsprozesse auslagern - eine Tatsache, die zu neuen Wertschöpfungsketten führt.
It allows for an efficient exchange of data between internal and external agents, machines, and workpieces, thus enabling virtually all business processes to be outsourced.
Sie bildet die Basis für den effizienten Austausch von Daten zwischen internen und externen Akteuren, Maschinen und Werkstücken. Dadurch lassen sich nahezu alle Geschäftsprozesse auslagern.
The chemical industry is a high-tech industry enabling virtually all sectors of the economy and therefore affects directly the competitiveness of its downstream users industries.
Als Hochtechnologiebranche, von der nahezu alle Sektoren der Volkswirtschaft profitieren, wirkt sich die chemische Industrie direkt auf die Wettbewerbsfähigkeit der nachgelagerten Industriezweige aus.
Exceptional in this location are column-free spaces up to a size of 1,600 sqm enabling virtually all types of production, storage and logistics but also attractive, loft-like offices and spacious studios.
Außergewöhnlich in dieser Lage sind zusammenhängende Flächen bis zu einer Größe von 5.000 m2, die nahezu jede Art von Produktion, Lager und Logistik aber auch attraktive, loftartige Büroflächen und großzügige Ateliers ermöglichen.
It offers an online platform which gathers data from a network of scaled-down control towers, enabling virtually anybody to see surrounding air traffic and to hold intelligent tools for low-risk flight plans, automatic avoidance strategies and privacy control.
Eine Online-Plattform sammelt Daten aus einem Netz von kompakten Towern, sodass jeder Benutzer sehen kann, welche Objekte sich im näheren Umkreis in der Luft befinden, und seine eigene Drohne mit möglichst geringem Risiko, automatischer Unfallvermeidung und Privatsphäre-Einstellungen steuern kann.
The curved-tooth design prevents chamfer pressure on the toothing in case of angular and radial misalignments, enabling virtually wear-free operation of the BoWex coupling.
Durch das Bogenzahnprinzip werden Kantenpressungen bei Winkel- und Radialverlagerungen in der Verzahnung vermieden, so dass die BoWex-Kupplung nahezu verschleißfrei im Einsatz ist.
Here the support is provided by special tools prepared by the SNP Group as well as SAP solutions enabling virtually any changes to be made in the "live" SAP system, including, in particular, the mapping of ownership changes in the structure of corporate groups.
Hier kommen die von der SNP-Gruppe vorbereiteten Spezialtools sowie Lösungen der Firma SAP ins Spiel, die praktisch alle Veränderungen im Live-System ermöglichen, insbesondere die Abbildung des Eigentümerwechsels in der Struktur von Kapitalgruppen.
This machine allows for a wide adjustment range, enabling virtually all kinds of soil block products to be planted.
Die Maschine verfügt über sehr umfangreiche Verstellmöglichkeiten, wodurch fast jedes Presstopfprodukt gepflanzt werden kann.
The Nuxeo platform provides a quick and simple path to content enabling virtually any line-of-business or core application across insurance, banking, and capital markets.
Die Nuxeo-Plattform bietet eine einfache und schnelle Möglichkeit, beliebige Branchen- oder Kernanwendungen in den Bereichen Versicherung, Bankwesen und Kapitalmarkt zu verknüpfen und deren Inhalte optimal zu nutzen.
Synoniemen voor enabling virtually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
