We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codierten Bilddaten
A method according to claim 1, wherein said transmitting step includes generating a bitstream by interleaving said additional data and said color lookup data in said encoded picture data and transmitting the resulting bitstream.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Übertragungsschritt Erzeugen eines Bitstroms durch Verschachteln der zusätzlichen Daten und der Farbnachschlagdaten in den codierten Bilddaten und Übertragen des resultierenden Bitstroms enthält.
A video picture encoder as claimed in claim 33, including a local decoder (303) for decoding the quantized encoded picture data, and a quality measurement processor (324) for determining a quality difference between corresponding input and locally decoded pictures.
Videobild-Codiergerät nach Anspruch 33, welches einen lokalen Decodierer (303) zum Codieren der quantisierten codierten Bilddaten und einen Qualitätsmessprozessor (324) zum Bestimmen einer Qualitätsdifferenz zwischen den entsprechenden Eingangs- und lokal decodierten Bildern enthält.
Apparatus as claimed in any one of claims 17 to 31, wherein the decoder means (20) is operative to decode encoded picture data supplied thereto from the storage means (5).
Gerät nach einem der Ansprüche 17 bis 31, bei dem die Decodiereinrichtung (20) codierte Bilddaten decodiert, die ihr von der Speichereinrichtung (5) zugeführt werden.
The optical disk of anyone of Claims 1 to 4 wherein said MPEG-compressed video data are selectively comprised of intraframe encoded picture data or predictively encoded picture data; and said application control information identifies entry point being associated with the intraframe encoded picture.
Optische Platte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die MPEG-komprimierten Videodaten selektiv auf intrarahmen-codierten Bilddaten oder vorhersage-codierten Bilddaten bestehen; die die Anwendungssteuerinformation die Eintrittsstelle identifiziert, der mit dem intrarahmen-codierten Bild verknüpft ist.
The optical disk of Claim 6 wherein said MPEG-compressed video data are selectively comprised of intraframe encoded picture data or predictively encoded picture data; and said application table of contents (ATOC) information identifies entry point sectors in each data track region containing intraframe encoded picture data.
Optische Platte nach Anspruch 6, wobei die MPEG-komprimierten Videodaten selektiv intra-rahmen-codierte Bilddaten oder vorhersage-codierte Bilddaten aufweisen; und die Anwendungstabellen-Inhaltsinformation (ATOC) Eintrittsstellensektoren in jedem Datenspurbereich identifiziert, der intra-rahmen-codierte Bilddaten enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.