We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kodierung/Dekodierung
Codierung/Decodierung
Encoding/Decoding
kodieren/dekodieren
VIDEOCODIERUNG/-DECODIERUNG
CODIEREN/DECODIEREN
Codier/Decodierstufe
ENCODIERUNG/DECODIERUNG
berühmte Encoding/Decoding-Modell
Encoding/decoding in the decomposition and recomposition of a high resolution image.
Kodierung/Dekodierung bei der Zerlegung und Wiederzusammensetzung eines hochauflösenden Bildes.
Apparatus for scalable encoding/decoding of moving image and method thereof
System for predictive encoding/decoding of a digital speech signal by an adaptive transform with embedded codes.
System zur prädiktiven Kodierung/Dekodierung eines digitalen Sprachsignals mittels einer adaptiven Transformation mit eingebetteten Kodes.
Apparatus for encoding/decoding an image signal having a still object
Vorrichtung zur Kodierung/Dekodierung eines Bildsignals mit einem gleichbleibenden Objekt
Asymmetrical encoding/decoding method and apparatus for communication networks
Verfahren und Vorrichtung zur unsymmetrischen Kodierung/Dekodierung in Kommunikationsnetzen
This fourteenth embodiment is an embodiment illustrating the allocation of the quantizing bit number before the DCT process after the field sum/difference for a high-fidelity encoding/decoding.
Das vierzehnte Ausführungsbeispiel illustriert die Zuteilung der Quantisierungsbitzahl vor dem DCT-Prozess nach der Halbbildsumme/-Differenz für eine hochwertige Codierung/Decodierung.
Terminal according to Claim 3, characterized in that it exchanges a key for the encoding/decoding with a partner terminal for setting up a connection in the freely available frequency range.
Endgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß es zum Aufbau einer Verbindung im frei verfügbaren Frequenzbereich einen Schlüssel für die Codierung/Decodierung mit einem Partnerendgerät austauscht.
Terminal according to Claim 3, characterized in that a key for the encoding/decoding can be set by a user.
Endgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schlüssel für die Codierung/Decodierung durch einen Benutzer einstellbar ist.
These messages are made available to CANalyzer by the Car2x databases and contain all necessary information for encoding/decoding and for converting the physical raw values into the logical values.
Diese Nachrichten werden CANalyzer durch die Car2x Datenbasen zur Verfügung gestellt und enthalten alle notwendigen Informationen zur Kodierung/Dekodierung und zur Umrechnung der physikalischen Rohwerte in die logischen Werte.
METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING/DECODING OF BACKGROUND SOUNDS.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR KODIERUNG/DEKODIERUNG VON HINTERGRUNDGERÄUSCHEN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.