We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kodierung oder Dekodierung
Codierung oder Decodierung
Kodierung und Dekodierung
Codierung bzw. Decodierung
Method and apparatus for encoding or decoding audio or video frame data
A method of signal encoding or decoding according to claims 11, 12 or 13 respectively, comprising processing a signal to derive an error syndrome signal therefrom, and multiplying said error syndrome signal by a predetermined signal.
Verfahren nach Anspruch 11, 12 oder 13 zur jeweiligen Codierung oder Decodierung von Signalen, das die Verarbeitung eines Signals zum Ableiten eines Fehlersyndromsignals aus diesem und das Multiplizieren des Fehlersyndromsignals mit einem vorbestimmten Signal umfaßt.
Interruptions during encoding or decoding WinZip files like sudden system shutdown and abrupt termination of compression tool
Unterbrechungen während der Codierung oder Decodierung WinZip-Dateien wie plötzliche Herunterfahren des Systems und abrupte Beendigung der Kompression Werkzeug
Methods for encoding or decoding in a videoconference system in presence of noisy image acquisition
Verfahren zur Kodierung und Dekodierung in einem Videokonferenzsystem in Anwesenheit einer geräuschvollen Bildsanschaffung
Method and apparatus for encoding or decoding two digital video signals multiplexed in a single-video signal path
Verfahren und Vorrichtung zur Kodierung oder Dekodierung von zwei in einem Einzelvideosignalweg multiplexierten digitalen Videosignalen
Apparatus according to claim 1 or claim 2, further comprising signal input means for inputting a designation signal (D) for designating whether the apparatus to perform encoding or decoding.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, ferner mit einer Signaleingabeeinrichtung zur Eingabe eines Bestimmungs-Signals (D) zur Bestimmung, ob die Vorrichtung eine Kodierung oder Dekodierung durchführen soll.
Custom business modules leverage DPPs to drive any necessary encoding or decoding from within their code.
Benutzerdefinierte Geschäftsmodule nutzen DPP zur Steuerung einer eventuellen Kodierung oder Dekodierung vom eigenen Code aus.
While providing SDI I/Os with encoding or decoding, the processor also allows for re-encapsulation into ST2110.
Während SDI-E/As mit Kodierung oder Dekodierung versehen werden, ermöglicht der Prozessor auch eine erneute Einkapselung in ST2110.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.