We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfasste insgesamt
The data set encompassed a total of 94 examination committees.
Der Datensatz umfasste insgesamt 94 Prüfungskommissionen.
The survey of providers encompassed a total of 98 GPs, consultants and providers of advice and support.
Die Befragung der Anbieter umfasste insgesamt 98 Hausärzte, Fachärzte und Anbieter von Beratungs- und Unterstützungsangeboten.
The investigation encompassed a total of 33 measures in favour of both Kahla I and Kahla II, totalling some EUR 79 million.
Die Untersuchung umfasste insgesamt 33 Maßnahmen zugunsten von Kahla I und Kahla II im Gesamtwert von 79 Mio. EUR.
The township encompassed a total of 1239 "hessische acres", farmland was 835 acres, meadows were 16 acres and vineyards 2 acres.
Damals umfasste die Gemarkung insgesamt 1239 hessische Morgen, wovon auf das Ackerfeld 835 Morgen, auf Wiesen 16 Morgen und auf Weinberge 2 Morgen entfielen.
The anthology represents a summary of the model programme "New paths in dual training - heterogeneity as an opportunity to ensure the availability of skilled workers" (which encompassed a total of 17 projects nationwide.
Dieser Sammelband ist die Zusammenfassung des Modellversuchsprogramms 'Neue Wege in der dualen Ausbildung - Heterogenität als Chance für die Fachkräftesicherung', in dem bundesweit 17 Projekte gearbeitet haben.
He has found that by the end of 1938 the Reich Chamber of Publications' list of banned books encompassed a total of 4,175 individual titles and 565 comprehensive bans, i.e. bans of all the writings of 565 authors.
Nach seinen Untersuchungen enthielt die Verbotsliste der Reichsschrifttumskammer bis Ende 1938 insgesamt 4175 Einzeltitel und 565 Gesamtverbote, d.h. Verbote des Gesamtwerks von 565 Autoren.
In 2011 the Meeting&EventBarometer encompassed a total of 2.72 million events with altogether 338 million participants - 4.5 percent more than in the previous year.
Das Meeting-&EventBarometer hat im Jahr 2011 insgesamt 2,72 Millionen Veranstaltungen mit insgesamt 338 Millionen Teilnehmern erfasst - 4,5 Prozent mehr als im Vorjahr.
Our second re:publica in the tech hub Dublin took place in the Lighthouse Cinema over the course of two days and encompassed a total of 38 sessions.
Highlights der #rpDUB17 Bei unserer zweiten re:publica im Tech-Hub Dublin fanden an zwei Tagen im Lighthouse Cinema insgesamt 38 Sessions statt.
The course offerings encompassed a total of 32 hours divided over four learning sequences.
Der Gesamtstundenumfang der Lehrveranstaltungen betrug 32 Stunden, verteilt auf vier Lernsequenzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.