Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encompassed an area
Vertaling van "encompassed an area" in Duits
umfasste ein Gebiet
The walled ancient city encompassed an area measuring about 2 km from east to west and slightly less than that from north to south, although at its peak the city had suburbs extending well beyond these walls.
Die von Mauern umgebene Stadt umfasste ein Gebiet von 2 km von Ost nach West und noch etwas weniger von Nord nach Süd, doch während ihrer Blüte hatte die Stadt Vororte, die weit über seine Mauern hinausgingen.
The land thus delineated, 20 million acres (81,000 km²), encompassed an area half as large as the present state of Kentucky.
Das beschriebene Land, 20 Millionen Acres (80.000 km²), umfasste ein Gebiet halb so groß wie der heutige Staat Kentucky.
The land thus delineated, 20 million acres (81,000 km²), encompassed an area half the size of present-day Kentucky.
Das beschriebene Land, 20 Millionen Acres (80.000 km²), umfasste ein Gebiet halb so groß wie der heutige Staat Kentucky.
The platform itself encompassed an area of 175 x 150 meters.
Die Plattform selbst umfasst eine Fläche von 175 x 150 Metern.
The grounds of the shipyard encompassed an area of 12,000 m² and there were 60 employees...
Im Jahr der Gründung umfasste das Werftgrundstück eine Fläche von 12.000 m² und es wurden 60 Mitarbeiter beschäftigt.
The 290 meters high and 250 meters wide cupola-building would have encompassed an area of 38,000 square meters, seven times the volume of the St Peter's Basilica in Rome.
Der 290 Meter hohe, 250 Meter durchmessende Kuppelbau hätte auf einer Fläche von 38.000 Quadratmetern das siebzehnfache Volumen des Petersdoms enthalten.
At its height, the empire encompassed an area that spanned from present-day Beijing to Moscow.
Nach dem Tod seines Enkels Kublai Khan, der Gründer der Yuan-Dynastie, erstreckte sich das Reich vom heutigen Peking nach Moskau.
Ancient Salona was the metropolis of the large Roman province of Dalmatia which encompassed an area on the eastern shores of the Adriatic Sea larger than contemporary Croatia.
Salona, das heutige Solin, war damals das Zentrum von Dalmatien und auch die Metropole der römischen Provinz, die den Raum der östlichen Küste entlang der Adria vereinnahmte.
When established, the territory encompassed an area that included the current states of Oregon, Washington, and Idaho, as well as parts of Wyoming and Montana.
Flächenmäßig umfasste das Gebiet in etwa die heutigen US-Bundesstaaten Washington, Oregon, Idaho, sowie das westliche Montana und Wyoming.
The Principality of Eichstätt was a mediatised principality within the Kingdom of Bavaria that existed between 1817 and 1833 and encompassed an area around Eichstätt with about 24.000 residents.
Das Fürstentum Eichstätt war eine Mediatherrschaft im Königreich Bayern, die von 1817 bis 1833 bestand und ein Gebiet um Eichstätt mit etwa 24.000 Bewohnern umfasste.
In 1177 Henry the Elder, the son of Henry II Jasomirgott, obtained the dominion that encompassed an area from Liesing to Piesting and Bruck.
Im Jahr 1177 erhält Heinrich der Ältere, der Sohn von Heinrich II. Jasomirgott, die Herrschaft, die ein Gebiet von Liesing bis zur Piesting und Bruck umfasste.
It encompassed an area of 235,000 km² (91,000 sq mi) along the Denmark Strait and the Greenland Sea.
Im Osten grenzte es an die Grönlandsee, das Europäische Nordmeer, die Dänemarkstraße und den Nordatlantik.
The Principality of Eichstätt was a mediatised principality within the Kingdom of Bavaria that existed between 1817 and 1833 and encompassed an area around Eichstätt with about 24.000 residents.
Das Fürstentum Eichstätt war eine Mediatherrschaft im Königreich Bayern, die von 1817 bis 1833 bestand und ein Gebiet um Eichstätt mit etwa 24.000 Bewohnern umfasste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor encompassed an area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
