Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encrypted file system
Vertaling van "encrypted file system" in Duits
verschlüsseltes Dateisystem
verschlüsselte Dateisystem
verschlüsselten Dateisystem
verschlüsselte Dateisysteme
verschlüsselten Dateisystems
EFS-Wiederherstellung
verschlüsseltes Dateiensystem
Encrypted Filesystem
An encrypted file system protects your configurations and applications.
Ein verschlüsseltes Dateisystem schützt ihre Konfigurationen und Anwendungen.
The operating systems's own file protection services (file system permissions, encrypted file system) must be used to ensure that only the administrator and SEP sesam software can access the password file.
Um sicherzustellen, daß nur der Administrator und der SEP sesam Server auf die Passwortdatei zugreifen können, müssen die betriebssystemeigenen Dateischutzdienste (Dateisystemberechtigungen, verschlüsseltes Dateisystem) genutzt werden.
The encrypted file system is now available for use.
Das verschlüsselte Dateisystem steht danach zur Verfügung.
The encrypted file system should now be available for use
Das verschlüsselte Dateisystem sollte jetzt erkannt und benutzt werden können
When booting a BIOS system from an encrypted file system that includes an encrypted/boot partition, you need to enter the password for decryption twice.
Wird ein BIOS-System aus einem verschlüsselten Dateisystem gebootet, das über eine verschlüsselte/boot-Partition verfügt, müssen Sie das Entschlüsselungspasswort zweimal eingeben.
The data transferred from the client to the server are encrypted and stored in an encrypted file system, which is also distributed in chunks with a RAID-5 policy.
Mit Memopal werden die vom Client an den Server übertragenen Daten verschlüsselt und dann in einem verschlüsselten Dateisystem gespeichert und mit RAID-5 in Blöcke aufgeteilt.
Create a mount point for the encrypted file system
Legen Sie einen Mountpunkt für das verschlüsselte Dateisystem an
The encrypted file system should be visible to df(1) and be available for use now
Das verschlüsselte Dateisystem wird nun von df(1) angezeigt und kann ab sofort eingesetzt werden.
Mount the encrypted file system
Hängen Sie das verschlüsselte Dateisystem ein
Fedora 10 builds on the encrypted file system support that debuted in Fedora 9, and fixes a number of problems that could have resulted in data corruption.
Fedora 10 baut auf der Unterstützung für verschlüsselte Dateisystem, welche in Fedora 9 eingeführt wurde, auf und korrigiert eine Anzahl von Problemen, die mit korrupten Daten endeten. Zurück6.
However, the RIPrep feature does not support the encrypted file system if enabled and used on the source client computer.
Das verschlüsselte Dateisystem, das auf dem Quellclientcomputer aktiviert ist und verwendet wird, erhält hingegen keine Unterstützung durch das RIPrep-Feature.
Note that the eCryptfs file system will only work properly if the encrypted file system is mounted once over the underlying directory of the same name.
Beachten Sie, dass das eCryptfsDateisystem nur dann ordnungsgemäß funktioniert, wenn das verschlüsselte Dateisystem einmal über dem zugrunde liegenden Verzeichnis gleichen Namens eingehängt ist.
If necessary, you may even be able to put your profiles in an encrypted file system at an USB-stick or a web server, using the same method.
Wenn nötig, solltest Du so auch in der Lage sein, Deine Profile auf einem verschlüsselten Dateisystem auf einem USB-Stick oder auf dem Webserver abzulegen.
Synoniemen voor encrypted file system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 45 ms.
