Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encrypted programmes
Vertaling van "encrypted programmes" in Duits
verschlüsselte Programme
verschlüsselter Programme
Depending on model and features, these receivers also receive HD content and can receive encrypted programmes.
Je nach Modell und Features können diese Receiver auch HD-Inhalte und verschlüsselte Programme empfangen.
Encrypted programmes can be decrypted centrally and can be fed into the distribution network.
So können verschlüsselte Programme zentral entschlüsselt und in das Verteilnetz eingespeist werden.
Finally you are also supplied with a CI slot with which the reception of encrypted programmes is possible
Schließlich steht noch ein CI-Aufnahmeschacht zur Verfügung, mit dem - bei Verwendung entsprechender CI-Module - der Empfang verschlüsselter Programme möglich ist.
And finally you are provided with a CI fitting slot with which when using the appropriate CI module it is possible to receive encrypted programmes.
Schließlich steht noch ein CI-Aufnahmeschacht zur Verfügung, mit dem - bei Verwendung entsprechender CI-Module - der Empfang verschlüsselter Programme möglich ist.
When used together with the corresponding smart card (access card), the modules decode encrypted programmes.
Diese Module entschlüsseln zusammen mit der passenden Smartcard (Abokarte) die betreffenden Programme.
A CI module allows you to insert smart cards, for example for receiving encrypted programmes.
Ein CI-Modul erlaubt das Einlegen von Smart-Karten, beispielsweise für den Empfang von verschlüsselten Sendern.
The disputed point in the present proceedings, by contrast, is not primarily the trade in the cards, but their use in order to gain access to the encrypted programmes in the United Kingdom.
Umstritten ist vorliegend dagegen nicht primär der Handel mit den Karten, sondern ihre Nutzung, um im Vereinigten Königreich Zugang zu den kodierten Programmen zu erhalten.
You can increase the level of your TV entertainment in Full HD by connecting your satellite receiver to your TV, insert a provider card, and enjoy a wide range of Irdeto encrypted programmes.
Entfesseln Sie Full-HD-TV-Unterhaltung. Verbinden Sie Ihren Satellitenreceiver mit einem Fernsehgerät, legen Sie eine Anbieterkarte ein und genießen Sie eine große Auswahl an verschiedenen Irdeto-verschlüsselten Programmen.
DVB-T/T2 free to air + encrypted DVB-T/T2 reception "Decode encrypted programmes centrally to feed them into the distribution network."
HDM-1 T "Entschlüsseln Sie Programme an zentraler Stelle, um sie in das gesamte Verteilnetz einzuspeisen."
Synoniemen voor encrypted programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
