Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
end code elements each being
Examples with "end code elements each being" and their translation in Duits
The method according to claim 17 comprising the bar code patterns on a background with said end code elements each being optically contrasted from said background.
Verfahren nach Anspruch 17, welches die Strichcodemuster auf einem Hintergrund aufweist, wobei die Endcodeelemente jeweils optisch von dem Hintergrund kontrastierend sind.
A code according to claim 5 wherein the bar code patterns are situated on a background, said end code elements each being optically contrasted from said background.
Code nach Anspruch 5, wobei die Strichcodemuster auf einem Hintergrund gelegen sind und die Endcodeelemente von dem Hintergrund optisch kontrastierend sind.
Andere resultaten
The method according to Claim 13 wherein said code elements are further arranged so that said start and end pattens are distinguishable from each other after being machine-detected.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Codeelemente derart angeordnet werden, daß das Start- und Endmuster voneinander unterscheidbar sind, nachdem sie maschinenerfaßt sind.
A code according to Claim 1 or 2 wherein said start pattern and said end pattern each have a different number of code elements from the other, which at least facilitates distinguishing them from each other after being machine-detected.
Code nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei das Startmuster und das Endmuster jeweils eine unterschiedliche Anzahl von Codeelementen voneinander haben, welche zumindest die Unterscheidung derselben voneinander erleichtert, nachdem sie maschinenerfaßt sind.
To this end, a driver stage is allocated to each of these elements of the drive train, said driver stage being connected to the co-ordination means.
Hierbei sind jedem dieser Elemente des Antriebsstrangs eine Treiberstufe zugeordnet, die mit den Koordinationsmitteln verbunden ist.
Some teams may end up with many more members, but smaller teams receive a boost in attack power when being attacked, adding an unexpected element to each match.
Einige Teams haben möglicherweise mehr Mitglieder, aber kleinere Teams erhalten beim Angriff Aufschläge und fügen jedem Spiel ein Element hinzu.
Said connection elements have a code mark or a TAG, a TAG being clearly allocated to each opening.
Die Anschlusselemente weisen eine Codemarke oder einen TAG auf. Jeder Öffnung ist ein TAG eindeutig zugeordnet.
The connecting elements are constructed as a frame, possessing at each of its two ends fixing elements for fixing mutually abutting shuttering elements and being mountable on tubular steel supports.
Die Verbindungselemente sind als Rahmen ausgebildet, der an seinen beiden Enden jeweils Befestigungselemente zum Befestigen aneinander anstoßender Schalelemente aufweist und auf Stahlrohrstützen aufsetzbar ist.
A code according to at least one of the preceding claims wherein each of said start pattern of code elements and said end pattern of code elements comprises at least four code elements.
Code nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, wobei jedes vom Startmuster der Codeelementen und vom Endmuster der Codeelementen zumindest vier Codeelemente aufweist.
A device according to any one of the preceding claims, characterised by said elements being slideable in the same plane and by the ends of the elements being against each other when the device is in the second configuration.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente in derselben Ebene gleitbar sind und daß die Enden der Elemente gegeneinanderliegen, wenn das Gerät in der zweiten Konfiguration ist.
A code according to Claim 1 wherein said start and said end patterns are distinguishable from each other after being machine detected.
Code nach Anspruch 1, wobei das Start- und Endmuster voneinander unterscheidbar sind, nachdem sie maschinenerfaßt sind.
At least at each of the two ends, the drive spindle comprises a thread, wherein a coupling element having a mating thread is disposed at each end, said mating thread being engaged in the respective thread of the drive spindle.
Die Antriebsspindel umfasst zumindest an ihren beiden Enden jeweils ein Gewinde, wobei an jedem Ende ein Kopplungselement mit einem Gegengewinde angeordnet ist, das mit dem jeweiligen Gewinde der Antriebsspindel in Eingriff ist.
By the end of this book, each one of us can recognize that these mystical beings are not only participants in our fairy tales and dreams, but they work within us as soul-rays; invisible principles, mission-codes and destiny-shaping stellar forces, which guide our lives.
Am Ende des Buches kann so Mancher feststellen, dass diese Wesen nicht nur Figuren unserer Träume sind, sondern viel mehr sind sie in uns wirkende Seelenstrahlen, unser Leben steuernde, unsichtbare Grundsätze, Missionscodes und schicksalformende Sternkräfte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5297515. Exact: 2. Verstreken tijd: 901 ms.
