Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
end customer without
Vertaling van "end customer without" in Duits
Endkunden ohne
High-quality function plan documents for the end customer without additional license costs
Hochwertige Funktionsplandokumente für den Endkunden ohne zusätzliche Lizenzkosten
The customer is obligated to avoid any semblance of entitlement to be in the capacity of establishing direct contractual relationships between Steinberg and the end customer, and must conclude contractual relations with the end customer without the inclusion of Steinberg.
Der Kunde ist verpflichtet, jeden Anschein der Berechtigung zu vermeiden, unmittelbare vertragliche Beziehungen zwischen den Endkunden und Steinberg herstellen zu dürfen, und hat die Vertragsbeziehungen mit dem Endkunden ohne eine Einbeziehung von Steinberg abzuwickeln.
Our distribution grids guarantee the secure transport of district heating to the end customer without loss.
Unsere Verteilernetze gewährleisten den sicheren und verlustfreien Transport von Fernwärme zum Endverbraucher.
Their message goes directly to the end customer without losses due to a scattershot approach.
Ohne Streuverluste gelangt deren Botschaft direkt zum Endkunden.
Is the translation ever forwarded directly to the end customer without being checked?
Wird die Übersetzung womöglich sogar ungeprüft direkt an den Endkunden weitergeleitet?
Invoicing to the end customer without any problems and conform to the law
Problemlose und rechtskonforme Rechnungsstellung an den Endkunden
Suppliers are responsible for delivery to the end customer without having to reveal their identity: in the eyes of the customer, the entire transaction is managed by the online store.
Der Lieferant erledigt den Versand an den Endkunden, ohne seine eigene Identität preiszugeben: Aus der Sicht des Kunden wird der gesamte Vorgang von dem Shop gehandhabt.
Among other things, we optimise the electrical/electronics architecture design to ensure a highly complex vehicle goes to the end customer without errors in the future.
Dass ein hochkomplexes Fahrzeug auch in Zukunft ohne Fehler an den Endkunden geht, dafür sorgen wir unter anderem durch eine optimale E/E-Architekturgestaltung.
At AFP, we ensure that your products arrive at the end customer without damage.
Bei AFP sorgen wir dafür, dass Ihre Produkte unbeschadet beim Endkunden ankommen.
In an effort to ensure that the electronics meet the high quality standards customers expect from a brand like Mercedes-Benz, innovative and flexible testing technology is required, which ensures early in the production process that each unit can be delivered to the end customer without defects.
Damit diese den hohen Qualitätsstandards entspricht, die Kunden von einer Marke wie Mercedes-Benz erwarten, ist eine innovative und flexible Prüftechnik erforderlich, die schon im Produktionsprozess sicherstellt, dass jede Einheit fehlerfrei an den Endkunden ausgeliefert werden kann.
If the Customer is a reseller, he is obliged to document the transfer of the product in such a way that the product can be traced back to the end customer without any gaps.
Ist der Kunde Wiederverkäufer, so ist er verpflichtet, die Weitergabe des Produktes so zu dokumentieren, dass eine lückenlose Verfolgbarkeit des Produktes bis zum Endkunden möglich ist.
The Agency is obliged to forward the amount to the end customer without delay.
Die Agentur ist zur unverzüglichen Weiterleitung des Betrages an den Endkunden verpflichtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor end customer without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 97 ms.
