Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
end of each programme
Vertaling van "end of each programme" in Duits
Ende jedes Programms
Concluding consultation to discuss results with doctor (at the end of each programme or 1x per week during extended stays)
Besprechung der Ergebnisse im Abschlussgespräch mit dem Arzt (am Ende jedes Programms oder 1x in der Woche bei Langzeitaufenthalt)
Automatic stop at the end of each programme
Automatischer Stopp am Ende jedes Programms
C When you direct the water drain out, "Water Tank" warning LED will light up at the end of each programme.
Durch die Luftbewegung C Wenn Sie das Wasser direkt ableiten, leuchtet die „Wassertank"-LED zum Ende jedes Programms auf.
At the end of each programme, when the data gathered have been validated, they will be disseminated in those journals most accessible to those concerned.
Sobald die im Rahmen der einzelnen Programme gesammelten Daten validiert sind, werden sie in verschiedenen, für die Interessierten leicht zugänglichen Zeitungen veröffentlicht.
By the end of each programme, all students must have completed at least two internships each lasting five weeks.
Bis Ende des Studiums müssen alle Studierenden mindestens 2 Praktika à 5 Wochen nachweisen.
Since we have no influence on this, we try to prevent this problem with a buffer of 5 minutes at the beginning and 15 minutes at the end of each programme.
Da wir darauf keinen Einfluss haben, bemühen wir uns mit einem Puffer von 5 Minuten am Anfang und 15 Minuten am Ende jeder Sendung, um diese Problematik zu unterbinden.
2 If programmes or sequences of programmes are sponsored in whole or in part, the sponsors must be named at the beginning or end of each programme.
2 Werden Sendungen oder Sendereihen ganz oder teilweise gesponsert, so müssen die Sponsoren am Anfang oder am Schluss jeder Sendung genannt werden.
At the end of each programme cycle, a catalogue is published of the artworks created during the year.
Am Ende des Jahresprogramms werden die produzierten Arbeiten in einem Katalog zusammengefasst und veröffentlicht.
At the end of each programme, there is always the Cool Down phase: it is a cool-air refresh phase of around 15 minutes.
Am Ende jedes Trockenprogramms erfolgt eine Abkühlphase, bei der die Wäsche für ca. 15 Minuten mit kalter Luft abgekühlt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 90 ms.
