Examples with "end position programming via programming input" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On-site or remote end position programming via programming input
Alternatively you can use the comfortable three-button input: You are able to control addresses, the end positions of all four servos and the corresponding motion speed directly, during operation and without any complicated programming- at all command stations!
Alternativ können Sie auch die komfortable, aus drei Tasten bestehende Eingabeeinheit benutzen: Neben der Adresse können Sie damit die Endlagen aller vier Servos und die jeweilige Drehgeschwindigkeit direkt im Betrieb eingeben und sofort kontrollieren.
Even the upper and lower end positions are quickly positioned via remote control.
Auch die oberen und unteren Endlagen sind mittels Funkhandsender schnell eingestellt.
Operation and end position adjustment is carried out however via transmitter.
Die Einstellung der Endlagen erfolgt über ein Montagekabel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.