Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
end-user terminal
Vertaling van "end-user terminal" in Duits
Endbenutzerendgerät
den Endgeräten
A method as claimed in any of claims 15 to 23, characterized by an end-user terminal, or router, multiplexing a plurality of connections over a single VC.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 23, gekennzeichnet durch ein Endbenutzerendgerät oder einen Router, der eine Mehrzahl von Verbindungen über eine einzige VC multiplexiert.
A method as claimed in patent claim 15 or 16, characterized by transmitting short lived intra-LIS data transmissions over a pre-established default path established by a call initiating end-user terminal.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass kurzlebige Intra-LIS-Datenübertragungen über einen vorbestimmten Vorgabepfad übertragen werden, der durch ein rufeinleitendes Endbenutzerendgerät eingerichtet ist.
A method as claimed in any of claims 15 to 24, characterized by processing control messages in: - a router; - an APR (Address Resolution Protocol) server; or - an end-user terminal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 24, gekennzeichnet durch Verarbeiten von Steuermeldungen in: - einem Router; - einem ARP (Address Resolution Protocol, Adressenauflösungsprotokoll) -Server; oder - einem Endbenutzerendgerät.
A method as claimed in claim 15, characterized by said second end-user terminal transmitting a message containing an error code, to said first end-user terminal, in the event that said second end-user terminal has insufficient resource to handle transmission from said first terminal.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Endbenutzerendgerät eine Meldung, die einen Fehlercode enthält, zu dem ersten Endbenutzerendgerät in dem Falle überträgt, dass das zweite Endbenutzerendgerät eine unzureichende Ressource zum Handhaben von Übertragung von dem ersten Endgerät hat.
Flexible application control on the end-user terminal
Flexible Anwendungskontrolle auf dem Endgerät
The information must comply with the "Executive Order on Information and Consent required in case of Storing or Accessing Information in End-user Terminal Equipment", the so-called Cookie Order (cookiebekendtgrelsen).
Die Informationen müssen der „Durchführungsverordnung zu erforderlichen Informationen und Einverständnis im Falle der Speicherung von oder des Zugriffs auf Informationen in Endbenutzer-Endgeräten", der sogenannten Cookie-Anordnung (cookiebekendtgørelsen), entsprechen.
This information must be compliant with "Executive Order on Information and Consent required in case of Storing or Accessing Information in End-user Terminal Equipment"
Diese Informationen müssen übereinstimmen mit der dänischen Verordnung über die Information und Einwilligung der Verbraucher beim Speichern und Erheben von Daten von den Endgeräten der Verbraucher.
The information must be in agreement with the "Executive Order on Information and Consent Required in Case of Storing or Accessing Information in End-User Terminal Equipment".
Diese Information muss der „Ausführungsverordnung über Unterrichtung und Einwilligung im Fall von Speicherung oder Zugriffs auf Informationen in Nutzerendgeräten" entsprechen.
METHOD, SYSTEM, NETWORK ENTITY, AND END-USER TERMINAL FOR CONTROLLING A HANDOVER OF A CELLULAR TERMINAL
VERFAHREN, SYSTEM, NETZWERKENTITÄT UND ENDBENUTZER-ENDGERÄT ZUR STEUERUNG EINER WEITERREICHUNG EINES ZELLULAREN ENDGERÄTS
"The executive order on requirements for information and consent by the storage of or access to information on end-user terminal equipment" requires that the user receives information about the use of cookies or other technologies, and that an informed consent is given by the user.
Gemäß den dänischen gesetzlichen Bestimmungen über Information und Einverständniserklärung der Verbraucher beim Lagern und Einholen von Informationen von den Endgeräten der Verbraucher ist bei der Verwendung von Cookies oder anderen Technologien hierüber zu informieren und es muss das nach Aufklärung erteilte Einverständnis des Benutzers vorliegen.
The sustained throughput to a single end-user terminal was measured at 1.27 Gbps, leveraging from the DVB-S2X time slicing capability that allows the receiver to selectively skip and ignore parts of the incoming signal and thus save on processing power.
Hierbei ließ sich ein dauerhafter Datendurchsatz von 1,27 Gbit/s zu einem einzelnen Endnutzer-Terminal erreichen. Das Zeitscheibenverfahren von DVB-S2X ermöglichte dem Empfänger Teile des Eingangssignals gezielt zu überspringen und zu ignorieren, um Prozessorleistung einzusparen.
Synoniemen voor end-user terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
