Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endless wideness
Vertaling van "endless wideness" in Duits
endlose Weite
unendlicher Weite
unendliche Weite
On this road with less traffic was nothing else to see like endless wideness that was interrupted only by some settlements with primitively built houses with tin roofs.
Auf der verkehrsarmen Strecke, deren endlose Weite nur selten von vereinzelten Siedlungen mit primitiv gebauten Blechdachhaeusern unterbrochen wurde, gab es so gut wie keine Abwechslung.
Until the end of the valley, this means walking by foot, while further up the White and magnificent views into the endless wideness attract.
Bis zum Talschluß heißt es Laufen, darüber lockt das Weiß und grandiose Ausblicke in die endlose Weite.
Starting from some jungle tours in the Amazon basin with a unique flora and fauna to the endless wideness of the Bolivian highlands and the Titicaca Lake up to the sky-rising ice giants of the Cordillera Real, this will make the heart of the nature lovers beat faster.
Angefangen von Dschungeltouren im Amazonasbecken mit einzigartiger Tier- und Pflanzenwelt über die endlose Weite des bolivianischen Hochlandes und des Titicacasees bis hin zu den in den Himmel ragenden Eisriesen der Cordillera Real, das Herz des Naturliebhabers wird höher schlagen.
You'll cross red rocks, deserts and endless wideness.
Zwischen roten Felsen, Steppe und unendlicher Weite.
It is impressive to drive through such an endless wideness without any strong population.
Schon beeindruckend, durch so eine unendliche Weite ohne starke Besiedlung zu fahren.
Hardly any traffic, quietness and endless wideness!
Kaum Verkehr, Stille und unendliche Weiten!
but we enjoy another kind of "seemingly endless wideness".
aber eine andere Art von "unendlicher Weite" zeigt sich uns auch hier.
Do you know the feeling of silence, inner peace, freedom and endless wideness when you are in the mountains?
Kennt ihr das Gefühl von Ruhe, innerem Frieden, Freiheit und endloser Weite, wenn man in den Bergen ist?
and she marvels at the seemingly endless wideness.
und bestaunt die unendliche Weite!
Above all, the Northern landscape and the play of its elements: sky, land and water - seeming to consist of an endless wideness, affects the painter as well as the river Sieg when flooding the banks turning well-known themes into unusual prospects and moods.
Vor allem die norddeutsche Landschaft mit ihrem Zusammenspiel von Himmel, Erde und Wasser mit ihrer endlos erscheinenden Weite hat es dem Maler angetan, ebenso wie die heimische Sieg, wenn sie aus dem Flussbett tritt und gewohnte Motive in ungewöhnliche Perspektiven und Stimmungen verwandelt.
The endless wideness, the breathtaking animal kingdom, the sound of the rushing sea at the Indian Ocean, the friendly people.
Die endlosen Weiten, die atemberaubende Tierwelt, das Meeresrauschen am Indischen Ozean, die Freundlichkeit der Menschen.
Endless wideness, which at first glance reveal nothing but wasteland and barren.
Endlose Weiten, die auf den ersten Blick nichts als Ödnis und Kargheit offenbaren.
Namibia with its endless wideness, the few paved roads and the many unpaved roads and sand pistes makes one doubt. But we can only recommend everybody who is considering to drive by himself to do so.
Namibia mit seiner endlosen Weite, den wenigen Teerstraßen und vielen Schotter- und Sandpisten lässt dabei so manchen Zweifel aufkommen; Wir können aber jedem, der sich mit dem Gedanken des Selbstfahrens trägt, nur zuraten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor endless wideness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
