Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enduring relationship
Vertaling van "enduring relationship" in Duits
dauerhafte Beziehung
dauerhaften Beziehung
nachhaltige Beziehungen
dauerhaften Beziehungen
langfristige Beziehung
They enjoyed an enduring relationship built on trust and kindness.
Sie genossen eine dauerhafte Beziehung, die auf Vertrauen und Freundlichkeit aufgebaut war.
Many traditions celebrate the chosen people and their enduring relationship with the divine.
Viele Traditionen feiern das auserwählte Volk und ihre dauerhafte Beziehung zum Göttlichen.
The foundation of a strong, enduring relationship
Grundlage einer starken und dauerhaften Beziehung
They, the Zapatista people, hope that this encounter becomes the beginning of a stable and enduring relationship.
Sie, die zapatistischen Pueblos, hoffen, dass dieses erste Treffen der Anfang einer stabilen und dauerhaften Beziehung sein wird.
As one of the recognized key players on the Argentinean market, we pride ourselves in having built a transparent and enduring relationship with all main segments: automotive industry, capital goods, gastronomy, construction, white goods, and the distribution.
Als einer der anerkannten Hauptakteure auf dem deutschen Markt sind wir stolz darauf, nachhaltige Beziehungen mit allen wichtigen Marktsegmenten zu pflegen: der Automobilindustrie, den Herstellern weißer Ware, den Großküchen, dem Tank-.
Alexander Tschoeltsch nominated as Sales Director for GEORG transformer division "We are setting a high value on enduring relationship with our customers", says Bernd Peter Schmidt, Managing Director transformer division.
Alexander Tschoeltsch zum Vertriebsleiter von GEORG trafoanlagen ernannt „Wir legen großen Wert auf nachhaltige Beziehungen zwischen unseren Kunden und uns", so Bernd Peter Schmidt, Geschäftsbereichsleiter GEORG trafoanlagen.
We maintain an enduring relationship with customers based on honesty and reliability and our intention to continue to improve upon customer experience.
Wir pflegen eine dauerhafte Beziehung zu unseren Kunden, die auf Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit gründet sowie auf unserer Absicht, mithilfe der Erfahrungen der Kunden stets besser zu werden.
Phineas and his stepbrother Ferb have shared an enduring relationship, not only as step-siblings but as best friends.
Phineas und sein Stiefbruder Ferb haben eine gemeinsame dauerhafte Beziehung, nicht nur als Stiefgeschwister, sondern als beste Freunde.
Ferb has shared an enduring relationship with Phineas for which they have come to know one another not only as brothers but also as best friends.
Phineas und sein Stiefbruder Ferb haben eine gemeinsame dauerhafte Beziehung, nicht nur als Stiefgeschwister, sondern als beste Freunde.
I think the government there is a little bit sensitive to it simply because of the close and enduring relationship between the United States government and the German government.
Ich denke, die deutsche Regierung ist ein wenig empfindlich - einfach wegen der engen und dauerhaften Beziehung zwischen der Bundesregierung und Regierung der Vereinigten Staaten.
The ideal of an international organization is exemplified by our enduring relationship with the United Nations.
Die dauerhafte Beziehung zu den Vereinten Nationen ist Ausdruck der Idealvorstellung der Lions von einer internationalen Organisation.
Or that it was H.F. who formed an enduring relationship with Frank Lloyd Wright that produced the architectural treasures on our global headquarters campus.
Oder dass es H.F. war, der eine dauerhafte Beziehung zu Frank Lloyd Wright aufbaute, die die architektonischen Schätze auf dem Gelände unseres globalen Hauptsitzes hervorbrachte.
It's our closest and most enduring relationship with another species.
Es ist unsere engste und längste Beziehung zu einer anderen Art.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enduring relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 37 ms.
