Vertaling van "enemies into" in Duits
Effective conciliation can turn enemies into allies through mutual understanding.
Effektive Versöhnung kann durch gegenseitiges Verständnis Feinde in Verbündete verwandeln.
They intended to delude their enemies into a false sense of security.
Sie beabsichtigten, ihre Feinde in ein falsches Sicherheitsgefühl zu wiegen.
Finally, you send the enemies into the air.
Zuletzt beförderst du den Gegner in die Luft.
Cause giant ice crystals to burst from the ground and knock enemies into the air.
Riesige Eiskristalle brechen aus der Erde hervor und schleudern deine Gegner in die Luft.
Maybe then we can turn some of these enemies into allies.
Vielleicht entwickeln sich dann unsere Feinde zu Verbündeten.
How to turn our allies into enemies and our enemies into aggressors.
Wie sie unsere Verbündeten zu Feinden und unsere Feinde zu Angreifern macht.
Force enemies into vulnerable states to sever their body parts.
Zwinge Feinde in verletzliche Zustände, um ihre Körperteile abzutrennen.
You will be able to split your enemies into molecules with it.
Sie können Ihre Feinde in Moleküle aufspalten.
Our faith can transform hatred into love and enemies into friends.
Unser Glaube kann Hass in Liebe und Feinde in Freunde verwandeln.
Knock enemies into hazards to destroy them.
Klopfen Sie Feinde in Gefahren zu vernichten.
Turn enemies into stone, lifts in boxes and spikes in coins.
Verwandle Feinde in Steine, Aufzüge in Kisten und Spikes in Münzen.
Turn your enemies into companions and transform revenge into opportunity.
Verwandle deine Feinde in Begleiter und deine Rache in Möglichkeiten.
The single form turning enemies into ash.
Allein die Erscheinung verwandelt Feinde in Asche.