Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enemy within
Definitie
Vertaling van "enemy within" in Duits
Definitie
Feind im Innern
Feind innerhalb
Feind im Inneren
inneren Feind
Gegner innerhalb von
inneren Feindes
Feind in den eigenen Reihen
Feinde im Inneren
innerer Feind
Gefahr von innen
Verräter
innere Bedrohung
interner Feind
Enemy Within
Some activists warned that corruption was the real enemy within the movement.
Einige Aktivisten warnten, Korruption sei der eigentliche Feind im Innern der Bewegung.
The president promised to root out any enemy within the government agencies.
Der Präsident versprach, jeden Feind im Innern der Regierungsbehörden auszumerzen.
The report highlighted the enemy within that has been causing internal strife.
Der Bericht hob den Feind innerhalb hervor, der interne Konflikte verursachte.
His betrayal revealed the enemy within that had been plotting against the leader.
Sein Verrat enthüllte den Feind innerhalb, der gegen den Anführer intrigierte.
Trust is crucial; otherwise, the enemy within could undermine our success.
Vertrauen ist entscheidend; andernfalls könnte der Feind im Inneren unseren Erfolg untergraben.
The minister spoke of a moral enemy within threatening the country's democratic values.
Der Minister sprach von einem moralischen Feind im Innern, der die demokratischen Werte bedrohe.
The union leader accused management of treating whistleblowers as the enemy within.
Der Gewerkschaftsführer warf der Leitung vor, Hinweisgeber als Feind im Innern zu behandeln.
Trusting everyone blindly can lead to an enemy within our ranks.
Jemandem blind zu vertrauen kann zu einem Feind innerhalb unserer Reihen führen.
Organizations often underestimate the enemy within, thinking it is harmless.
Organisationen unterschätzen oft den Feind innerhalb, weil sie ihn für harmlos halten.
During the crisis, conspiracy theories about an enemy within spread quickly online.
Während der Krise verbreiteten sich Verschwörungstheorien über einen Feind im Innern rasch im Internet.
In every organization, there is often an enemy within that we must confront.
In jeder Organisation gibt es oft einen Feind innerhalb, den wir konfrontieren müssen.
We need to identify the enemy within before making any major changes.
Wir müssen den Feind innerhalb identifizieren, bevor wir größere Änderungen vornehmen.
Intelligence officers feared a hidden enemy within who betrayed crucial missions.
Nachrichtendienstmitarbeiter fürchteten einen verborgenen Feind im Innern, der wichtige Einsätze verriet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enemy within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 48 ms.
