Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engages itself
Vertaling van "engages itself" in Duits
Consequently, the delusions of the soul are washed off and it engages itself in self-realisation.
Infolgedessen werden die Wahnvorstellungen der Seele weg gewaschen und sie engagiert sich in der Selbst-Realisierung.
When the doorstep supportable of concentration is passed, a retraining of the sewage toward the station of the factory engages itself automatically.
Wenn die Eingangsstufe vertretbar von Konzentration wird überholt, eine Umschulung des Abwassers zur Station der Fabrik engagiert sich automatisch.
Małgorzata Szumowska addresses herself especially to young female film professionals: It is very important that the young generation of filmmakers engages itself for the future of cinema and of our societies.
Małgorzata Szumowska wendet sich ausdrücklich an junge Frauen in der Filmbranche: Es ist sehr wichtig, dass die jüngere Generation von Filmemachern sich engagiert für die Zukunft des Kinos und für die Zukunft unserer Gesellschaft.
Ireland is one of the most-European nations, that engages itself for more integration and a comfortable insertion of the new citizens and that is recovering in a dynamic way from the economic crisis.
Irland ist eines der am meisten europäischen Nationen, die sich engagiert für mehr Integration und eine komfortable Einsetzen der neuen Bürger und das ist in einer dynamischen Art und Weise aus der Wirtschaftskrise erholt.
The three-way nut/mother engages itself beyond that to bring to children in kindergartens and primary schools the meaning of saving and money more near.
Die dreifache Mutter engagiert sich darüber hinaus dafür, Kindern in Kindergärten und Grundschulen die Bedeutung von Sparen und Geld näher zu bringen.
The management commits and engages itself for the continuous realization and evaluation of the quality policy principles
Die Geschäftsleitung verpflichtet und engagiert sich für die kontinuierliche Umsetzung und Bewertung der Qualitätspolitik-Grundsätze
Since 1990 brown form for this technology engages itself.
Seit 1990 engagiert sich Braunform für diese Technik.
myclimate engages itself globally in climate protection through education, consulting and the offset of greenhouse gas emissions in high quality carbon offset projects.
myclimate engagiert sich weltweit für den Klimaschutz durch Bildung, Beratung und Kompensation von Treibhausgasemissionen in hochwertigen Klimaschutzprojekten.
Besides the group engages itself also in the range of silicon-saving thin section module production and acts with modules.
Daneben engagiert sich die Gruppe auch im Bereich der siliziumsparenden Dünnschichtmodulproduktion und handelt mit Modulen.
The university engages itself to support social interests at the local level and interregionally by contributing the expertise of our professors.
Die Hochschule engagiert sich vor Ort, im Kiez und überregional für gesellschaftliche Belange und bringt dabei das Fachwissen ihrer Professionen ein.
The association engages itself in film politics, maintains the agents' image, sees to a fair mediation of actors and stays in close contact with producers, directors, broadcasters and public bodies.
Der Verband engagiert sich in filmpolitischen Fragen, pflegt das Berufsbild des Agenten, setzt sich für eine faire Schauspieler-Vermittlung ein und hält gute Kontakte zu Produzenten, Regisseuren, Sendern und Ämtern.
For a long time, DDV engages itself for an expedient data security, which considers the data security concerns of consumers and the interests of the economy.
Seit Langem engagiert sich der DDV für eine zweckdienliche Datensicherheit, welche die Sicherheitsanliegen der Verbraucher und die Interessen der Wirtschaft berücksichtigt.
With a lot of activities and services OptoNet drives the successful positioning of the cluster on national and international level and engages itself actively in supporting cooperation and organizes events and opportunities in further education.
Mit einer Vielzahl von Aktivitäten und Serviceangeboten treibt OptoNet e.V. die erfolgreiche Positionierung des Clusters auf nationaler und internationaler Ebene zusätzlich an, engagiert sich aktiv bei der Anbahnung und Begleitung von Kooperationen und organisiert Fachveranstaltungen und Weiterbildungsangebote.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor engages itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 51 ms.
