Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engaging portion
Vertaling van "engaging portion" in Duits
Eingriffsabschnitt
Eingriffsbereich
Eingriffsteil
Eingriffabschnitt
Eingreifabschnitt
eingreifende Abschnitt
Angriffsabschnitt
Eingreifbereich
Eingriffteil
Eingriffsteils
Betätigungsabschnitt
Knocheneingriffsabschnitt
The apparatus according to claim 27 wherein the engaging portion is movably mounted in supporting connection with the picking member.
Vorrichtung nach Anspruch 27, wobei der Eingriffsabschnitt in Stützverbindung mit dem Greifteil bewegbar angebracht ist.
A phone holder according to claim 2, wherein the engaging portion is directly provided on the mobile phone.
Telefonhalter nach Anspruch 2, bei dem der Eingriffsabschnitt direkt an dem Mobiltelefon vorgesehen ist.
The breathing tube is rotatable relative to the engaging portion of the swivel elbow, so that the swivel elbow can be rotated relative to the connecting element, to change a direction in which the breathing tube extends relative to the flow generator.
Der Atemschlauch ist relativ zu dem Eingriffsbereich des schwenkbaren Winkelstücks drehbar, so dass das schwenkbare Winkelstück relativ zu dem Verbindungselement gedreht werden kann, um eine Richtung zu verändern, in der sich der Atemschlauch relativ zu dem Flowgenerator erstreckt.
A tool according to claim 11, wherein at least one said second engaging portion comprises at least one respective slot.
Werkzeug nach Anspruch 1, bei dem der mindestens eine zweite Eingriffsbereich mindestens einen jeweiligen Schlitz aufweist.
The multi-disk player according to claim 4 in which an engaging portion of the tray is positioned on the prolongation of the second guiding groove.
Mehrplattenspieler nach Anspruch 4, wobei ein Eingriffsteil der Schale in der Verlängerung der zweiten Führungsnut positioniert ist.
An igniter according to claim 2, wherein the engaging portion of said body, and the restricting portion of said restricting means are formed so as to protrude in the direction in which said locking means rotates.
Feuerzeug nach Anspruch 2, bei dem das Eingriffsteil des Körpers und der Begrenzungsteil der Begrenzungseinrichtung derart ausgebildet sind, daß sie in der Richtung abstehen, in der sich die Sperreinrichtung dreht.
A rotary connector according to claim 1, wherein said projection (1c) is formed integrally with the engaging portion of the fixed case.
Drehbarer Verbinder nach Anspruch 1, in dem der Vorsprung (1c) mit dem Eingriffsabschnitt des festen Gehäuses einstückig geformt ist.
A mounting structure according to claim 4, wherein the second engaging portion and the movement limiting portion have substantially flat shapes that extend in different directions.
Montageanordnung nach Anspruch 4, wobei der zweite Eingriffsabschnitt und der Bewegungsbegrenzungsabschnitt im Wesentlichen flache Formen haben, die sich in unterschiedliche Richtungen erstrecken.
Connector apparatus according to claim 1 or 2, wherein the curved engaging portion (18) is formed into a part of spiral shape.
Steckverbinder nach Anspruch 1 oder 2, wobei der bogenförmige Eingriffsabschnitt (18) als ein Teil einer Spiralform ausgebildet ist.
The device according to claim 1, wherein the engaging portion comprises a projection having a transversely extending length which is larger than the distance between the guide members.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Eingriffsbereich einen Vorsprung mit einer querliegenden Länge hat, die grösser als der Abstand zwischen den Führungselementen ist.
A developer container as claimed in claim 1, wherein said engaging portion comprises a lug (204) protruding from said shoulder portion.
Entwicklerbehälter nach Anspruch 1, wobei der Eingriffsabschnitt einen Ansatz (204) aufweist, der von dem Schulterabschnitt vorsteht.
An alarm system as claimed in any one of claims 1 to 9 wherein said engaging portion is in the form of an at least partially circumferentially extending surface which upon frictional contact with said engagement element provides a distinctive screeching or like sound.
Alarmsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei dem der Eingriffsabschnitt die Form von wenigstens einer sich teilweise über den Umfang erstreckenden Fläche hat, die beim Reibungskontakt mit dem Eingriffselement einen distinktiven Kreisch- oder ähnlichen Ton erzeugt.
The method according to claim 1 wherein step (b) comprises moving the engaging portion relative to the picking member to apply increased engaging force to the end note.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt (b) das Bewegen des Eingriffsabschnittes relativ zu dem Abstreifteil aufweist, um die erhöhte Eingriffskraft auf die Endnote aufzubringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor engaging portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 60 ms.
