Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engine cranking
Vertaling van "engine cranking" in Duits
Anlassen des Motors
Anlassens des Motors
Motorstartdrehzahl
Motoranlassens
A system according to any of claims 14 to 16, wherein said first means detects engine cranking based on activation of an engine starter motor.
System nach einem der Ansprüche 14 bis 16, in dem das erste Mittel ein Anlassen des Motors auf Basis einer Aktivierung eines Motoranlassermotors erfaßt.
The low ambient temperature test lasting a total of 780 seconds must be carried out without interruption and start at engine cranking.
Die Niedrigtemperaturprüfung, die sich über insgesamt 780 Sekunden erstreckt, wird ohne Unterbrechung durchgeführt und beginnt mit dem Anlassen des Motors.
"Engine starting" means the process from the initiation of engine cranking until the engine reaches a speed 150 min-1 below the normal, warmed up idle speed (as determined in the drive position for vehicles equipped with an automatic transmission).
Anlassen des Motors' bedeutet den Vorgang vom Beginn des Anlassens des Motors bis zum Erreichen einer Motordrehzahl von 150 min-1, unter der normalen Drehzahl im warmgelaufenen Betrieb (wie sie für Fahrzeuge mit einem automatischen Getriebe als Antriebsposition festgelegt ist).
During engine cranking the manifold vacuum will rapidly increase and decrease to form the pulsations (ripple) in both Figure 2 and Figure 3, indicating sufficient cranking speed with reduced pumping loss.
Während des Anlassens des Motors steigt der Krümmerunterdruck rapide an und fällt wieder ab, um die Pulsierungen (Rippel) auf sowohl Abbildung 2 als auch Abbildung 3 zu bilden. Dies weist auf eine genügende Anlasserdrehzahl mit reduziertem Pumpverlust hin.
The purpose of this test is to evaluate a Crankshaft Position (CKP) sensor's inductive, referenced, output voltage during engine cranking.
Mit diesem Test kann die referenzierte abgegebene Induktionsspannung eines Kurbelwellenpositionssensors (CKP) während dem Anlassen des Motors bewertet werden.
Therefore, the sensor can cause engine cranking but not starting or engine cutting out symptoms.
Daher kann der Sensor die Ursache dafür sein, dass ein Motor beim Anlassen nicht startet oder abschaltet.
This product is rated for 3 seconds of engine cranking.
Dieses Gerät ist für ein 3,0 Sekunden langes Durchdrehen des Motors zugelassen.
In-cylinder pressure testing can be used to confirm compression issues with engine cranking or running conditions.
Eine Prüfung des Drucks im Zylinder kann dazu dienen, Probleme mit der Verdichtung beim Anlassen oder bei laufendem Motor zu bestätigen.
During engine cranking, both the starter motor's load and current increase as each piston travels through its compression stroke.
Beim Anlassen des Motors erhöhen sich sowohl die Last als auch die Stromstärke des Anlassers, während die einzelnen Kolben ihren Kompressionstakt durchlaufen.
Is the engine cranking speed about 200 rpm?
Beträgt die Startdrehzahl ca. 200 U/min?
They are capable of providing engine cranking pulses of 2250 amps for 5 seconds!
Sie sind in der Lage, über 5 Sekunden einen Startstrom von 2250 Ampere für den Motor bereitzustellen!
The method according to claim 22, wherein said catalyst element (10) is used with an internal combustion engine and is electrically heated prior to termination of an engine cranking.
Verfahren nach Anspruch 22, worin das katalytische Element (10) mit inneren Verbrennungsmotoren verwendet und vor der Beendigung des Motoranlassens elektrisch geheizt wird.
The engine control system according to claim 1 wherein the controller is configured to terminate the engine cranking operation and instead to start a power generation control operation based on the power generation quantity when the engine speed becomes equal to or higher than the predetermined engine speed value.
Das Motorsteuersystem nach Anspruch 1, wobei das Steuergerät dazu konfiguriert ist, um den Motoranlassbetrieb zu beenden und anstelle dessen einen Stromerzeugungssteuerbetrieb, basierend auf der Leistungserzeugungsmenge, zu starten, wenn die Drehzahl gleich oder größer als der vorbestimmte Drehzahlwert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor engine cranking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 36 ms.
