Vertaling van "engine file" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The version of the engine file that was used to detect the item.
Die Version der Moduldatei, die für die Erkennung des Elements verwendet wurde.
This minimizes the impact by only running repository replication and client update tasks when there is a new DAT or engine file update available.
Hierdurch wird die Netzwerkbelastung minimiert, da in diesem Fall die Repository-Replizierung und Client-Aktualisierungstasks nur dann ausgeführt werden, wenn ein neue DAT - oder Moduldatei zur Verfügung steht.
Next, update the signature and engine file (if required) to the latest version.
Aktualisieren Sie als nächstes die Signatur- und Modul-Datei (falls erforderlich) mit der neuesten Version.
To see the version number of your current.DAT file and engine file, click Status in the navigation bar to display the Status page.
Um die Versionsnummer Ihrer aktuellen.DAT- und Modul-Datei anzuzeigen, klicken Sie auf Status in der Navigationsleiste, um die Statusseite anzuzeigen.
Checking in a DAT or engine file into your master repository is enough to trigger a global update; all the rest happens automatically.
Die globale Aktualisierung wird bereits dadurch ausgelöst, dass Sie eine DAT- oder Moduldatei in das Master-Repository einchecken, alles andere geschieht automatisch.
The engine file is upgraded less often than the DAT files, usually every few months.
Die Moduldatei wird nicht so häufig aktualisiert wie die DAT-Dateien - normalerweise alle paar Monate.
DAT and engine file deployment
You can update the.DAT file and engine file concurrently with the McAfee S uperDAT utility.
Sie können die.DAT-Datei und Moduldatei gleichzeitig mit der McAfee SuperDAT-Utility aktualisieren.
McAfee distributes.DAT file and engine file updatesin a compressed format to reduce transmission time.With the SuperDAT package installer, these updates come packaged in a single executable file (SDAT+DATNUM+.EXE).
McAfee vertreibt Aktualisierungen von.DAT-Dateien und Moduldateien in einem komprimierten Format, um die Übetragungszeit zu reduzieren. Im Falle von SuperDAT-Paket-Installer werden diese Aktualisierungen in einer ausführbaren Datei geliefert (SDAT+DATNUM+.EXE).
Adds a named buffer to the engine file system.
We recommend that you update the DAT file at least once a week; the engine file is usually upgraded every few months.
McAfee empfiehlt, daß Sie die Virusdefinitionsdatei (DAT-Datei) mindestens einmal pro Woche und das Scan-Modul im Abstand von wenigen Monaten aktualisieren.
To determine whether each managed system is protected, run a query against DAT and engine file coverage.
Um festzustellen, ob alle verwalteten Systeme geschützt sind, fragen Sie die Abdeckung der DAT und Scan Modul Dateien ab.
To use these scripts you must modify them so that they have the correct version numbers for the.DAT files and the scan engine file.
Zur Verwendung dieser Skripts müssen sie dahingehend geändert werden, daß sie über die korrekten Versionsnummern für die.DAT-Dateien und die Scanmoduldatei verfügen.