Variable speed constant frequency device for use with an engine generator
Festfrequenzeinrichtung mit einer variablen Geschwindigkeit zur Verwendung mit einem Motorgenerator
Engine speed control apparatus and method; engine system, vehicle and engine generator each having the engine speed control apparatus
Vorrichtung und Verfahren zur Regelung der Motorgeschwindigkeit; Brennkraftmaschine, Fahrzeug und Motorgenerator mit jeweils der Vorrichtung zur Regelung der Motorgeschwindigkeit.
An efficient engine generator can significantly reduce our energy costs each month.
Ein effizienter Stromerzeuger kann unsere Energiekosten jeden Monat erheblich reduzieren.
In rural areas, an engine generator is indispensable for daily activities and chores.
In ländlichen Gebieten ist ein Stromerzeuger für tägliche Aktivitäten und Aufgaben unentbehrlich.
A faulty engine generator can lead to interruptions in our power supply.
Ein defekter Stromerzeuger kann zu Unterbrechungen in unserer Stromversorgung führen.
His new engine generator provides backup power for his home and workshop.
Sein neuer Stromerzeuger liefert eine Notstromversorgung für sein Haus und seine Werkstatt.
I bought a quiet engine generator for my backyard parties to avoid disturbing the neighbors.
Ich habe einen leisen Stromerzeuger für meine Gartenpartys gekauft, um die Nachbarn nicht zu stören.
Local businesses invested in an engine generator to prepare for potential grid failures.
Lokale Unternehmen haben in einen Stromerzeuger investiert, um auf mögliche Netzausfälle vorbereitet zu sein.
He decided to upgrade to a more efficient engine generator to save on fuel costs.
Er beschloss, auf einen effizienteren Stromerzeuger umzurüsten, um Kraftstoffkosten zu sparen.
The engine generator according to claim 4, further comprising: foaming material filled with in the double wall structure.
Motorgenerator nach Anspruch 4, weiterhin aufweisend in der Doppelwandstruktur eingefülltes Schaummaterial.
The engine generator according to claim 1, wherein: the main cover is used for an overhaul work.
Motorgenerator nach Anspruch 1, wobei die Hauptabdeckung für eine Instandsetzungsarbeit verwendet wird.
The engine generator according to claim 4, wherein: the housing is formed by a blow forming of a synthetic resin material.
Motorgenerator nach Anspruch 4, wobei das Gehäuse gebildet wird durch Blasformen eines synthetischen Harzmaterials.
The engine generator as defined in claim 1 wherein the mechanical fitting and the end fitting comprises a threaded connection.
Motorgenerator nach Anspruch 1, bei dem das mechanische Fitting und das Endfitting eine Gewindeverbindung aufweisen.