We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motoraufhängung
To minimise vibration, we have built an engine mount system into the frame.
Um Vibrationen zu verringern, haben wir den Rahmen mit einer Motoraufhängung versehen.
Does not attach to the engine mount system. Benefits
With the self-developed 'active engine mount system', LEMFÖRDER exceeds these requirements.
Mit dem selbst entwickelten ,aktiven Motorlager-System' übertrifft LEMFÖRDER diese Anforderungen.
IAV Engine comes with extensive aids for designing the engine mount system.
IAV Engine bietet umfangreiche Hilfsmittel für die Auslegung der Motorlagerung an.
Another major project of the past year was the engine mount system MLBevo (Modular Longitudinal toolkit of the second generation) at the location Simmern (Hunsrueck).
Ein weiteres Großprojekt des vergangenen Jahres war das Motorlagersystem MLBevo (Modularer Längsbaukasten der zweiten Generation) am Standort Simmern (Hunsrück).
Honda has built an engine mount system into the durable steel frame.
Honda hat in einem stabilen Stahlrahmen ein sehr wirkungsvolles Antivibriersystem eingebaut.
The dynamic engine mount system also reduces the vertical oscillations of the engine when accelerating under full load.
Gleichzeitig werden die vertikalen Schwingungen des Motors bei einer Beschleunigung unter Volllast reduziert.
Besides interactive designers for generating the layout (including guide and tensioner blades), it also provides tools for dimensioning the tensioning system, for evaluating geometry and kinetostatics as well as for estimating elongation and friction. Designing and analyzing the engine mount system
Es bietet neben interaktiven Designern zur Erstellung des Layouts (inklusive Führungs- und Spannschienen) auch Werkzeuge zur Abstimmung des Spannsystems, zur Bewertung von Geometrie und Kinetostatik sowie zur Längungs- und Reibungsabschätzung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.