Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
engine-holding casing

Vertaling van "engine-holding casing" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motorgehäuse
The apparatus as claimed in claim 20, wherein said engine-holding casing (12) comprises walls adapted to sound insulation.
Blasgerät nach Anspruch 20, bei dem das Motorgehäuse (12) Wände umfasst, die für die Schalldämmung geeignet sind.
The apparatus as claimed in claim 17, comprising an engine-holding casing (12) having ventilation openings (12a) to be passed through by said first air flow (10) for engine cooling.
Blasgerät nach Anspruch 17, umfassend ein Motorgehäuse (12), mit Lüftungsöffnungen (12a) für den Durchtritt des ersten Luftstromes (10) für die Motorkühlung.
The apparatus as claimed in claim 20, wherein said engine-holding casing (12) has a shell-like conformation and is connected at an attachment edge (12b) thereof with said volute header (5).
Blasgerät nach Anspruch 20, bei dem das Motorgehäuse (12) eine schalenförmige Ausbildung besitzt und im Bereich seines Ansatzrandes (12b) mit dem spiralförmigen Sammelkanal (5) verbunden ist.
The apparatus as claimed in claim 20, wherein said engine-holding casing (12) comprises air-permeable acoustic filters (17b) at least partly immersed in at least one of the first and/or second air flows (10, 11) within the engine-holding casing (12).
Blasgerät nach Anspruch 20, bei dem das Motorgehäuse (12) luftdurchlässige Schallfilter (17b) umfasst, die mindestens teilweise in mindestens einem der ersten und/oder zweiten Luftströmen (10, 11) im Motorgehäuse (12) eingetaucht sind.
The apparatus as claimed in claim 20, wherein said engine-holding casing (12) comprises a predetermined number of internal walls (17a) cooperatively defining an acoustic labyrinth adapted to hamper the sound diffusion towards the external environment.
Blasgerät nach Anspruch 20, bei dem das Motorgehäuse (12) eine vorgegebene Anzahl von Innenwänden (17a) umfasst, die in Mitwirkung ein Schalllabyrinth festlegen, das die Schallverbreitung nach außen verhindert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor engine-holding casing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kite: light frame flown in the wind on a string
Ontdek het woord
kite
Publiciteit

Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 21 ms.