Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enormous devastation
Vertaling van "enormous devastation" in Duits
enorme Verwüstung
Prints from those days show enormous devastation.
Drucke aus dieser Zeit zeigen eine enorme Verwüstung.
The enormous devastation and loss of life associated with the recent earthquake and tidal wave in Southeast Asia has been followed by a remarkable outpouring of sympathy throughout the world, together with a massive mobilization of humanitarian aid.
Die enorme Verwüstung und der Verlust von so vielen Menschenleben, verursacht durch das jüngste Erdbeben und die Flutwelle in Südost-Asien, haben überall in der Welt einen außergewöhnlichen Strom des Mitleids sowie eine gewaltige Mobilisation humanitärer Hilfe ausgelöst.
From this time onward, wild waters will increasingly rise, volcanoes will cause enormous devastation, and earthquakes will shake many lands, and destroy large cities.
Und fortan werden sich immer mehr wilde Wasser erheben, Vulkane große Verwüstungen anrichten und Erdbeben viele Lande erschüttern und große Städte untergehen lassen.
The two earthquakes that struck Nepal in April and May 2015 caused nearly 9,000 deaths, over 22,000 injuries and enormous devastation to public and private infrastructure across large parts of the region.
Bei den beiden Erdbeben, die Nepal im April und im Mai 2015 trafen, starben fast 9.000 Menschen und über 22.000 wurden verletzt. In weiten Teilen der Region wurden öffentliche und private Infrastruktur stark in Mitleidenschaft gezogen.
Ptaah: In the southern pacific, and then to cross over the Philippines into the south China Sea and weaken thereafter in countries on the mainland, where it is to wreak enormous devastation and destruction and bring death to many thousands of humans.
Im südlichen Pazifik, um dann über die Philippinen hinweg ins Chinesische Meer und danach abgeschwächt auf Länder des Festlandes zu gelangen, wo er überall ungeheure Verwüstungen und Zerstörungen anrichten und mehreren Tausenden von Menschen den Tod bringen wird.
In Germany and in other imperialist countries a long-lasting upward economic trend developed after the enormous devastation caused by the 2nd World War.
In Deutschland und anderen imperialistischen Ländern kam es nach den ungeheuren Zerstörungen durch den II. Weltkrieg zu einen langanhaltenden wirtschaftlichen Aufschwung.
The enormous devastation in South Asia and East Africa is of such epic proportions that it is most difficult to grasp.
Die enormen Verwüstungen in Südasien und Ostafrika sind von einer solchen epischen Grössenordnung, dass es schwierig ist sie zu begreifen.
After Capa had documented the enormous devastation in the city of Hankou, he left the scene in September 1938 to continue his reports in Spain.
Nachdem Capa die verheerenden Zerstörungen in der Stadt Hankou aufgenommen hatte, verließ er im September 1938 den Schauplatz, um seine Reportagen in Spanien fortzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enormous devastation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
